Usual - Softcore перевод на французский

Usual

La alarma suena pero aún
No se aparece el p*to sol
Si no empieza el día
¿Cómo empiezo yo?
Sin motivación para realizar
Esa tarea que implica
Volver a hacer de nuevo
La misma acción día a día
Funcionar avanzar
Hacia un abismo de rutina
Me absorve y destruye
Mis ganas de alcanzar
Esa armonía que me hace olvidar
Que todo es tan usual
Se acaba el día pero aún
Persiste mi preocupación
Sigo buscando explicación
Sin motivación para realizar
Esa tarea que implica
Volver a hacer de nuevo
La misma acción día a día
Funcionar avanzar
Hacia un abismo de rutina
Me absorve y destruye
Mis ganas de alcanzar
Esa armonía que me hace olvidar
Que todo es tan usual
Perdido en excusas
Respuestas sin preguntas
Y esa extraña sensación de angustia
Espero despertar
Con ganas de soñar
Y que no parezca tan usual

Habituel

Le réveil sonne mais toujours
Pas l'ombre du putain de soleil
Si le jour ne commence pas
Comment puis-je commencer, moi ?
Sans motivation pour accomplir
Cette tâche qui implique
De refaire encore une fois
La même action jour après jour
Fonctionner, avancer
Vers un abîme de routine
Qui m'absorbe et détruit
Mon envie d'atteindre
Cette harmonie qui me fait oublier
Que tout est si habituel
Le jour se termine mais toujours
Persiste mon inquiétude
Je continue à chercher une explication
Sans motivation pour accomplir
Cette tâche qui implique
De refaire encore une fois
La même action jour après jour
Fonctionner, avancer
Vers un abîme de routine
Qui m'absorbe et détruit
Mon envie d'atteindre
Cette harmonie qui me fait oublier
Que tout est si habituel
Perdu dans les excuses
Réponses sans questions
Et cette étrange sensation d'angoisse
J'espère me réveiller
Avec l'envie de rêver
Et que cela ne paraisse pas si habituel