Softengine - In Disarray - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Softengine - In Disarray




In Disarray
Dans le désordre
She offered (? a bound deed?)
Elle a offert (un acte lié ?)
Wealth all inclusive, forevermore
La richesse tout compris, pour toujours
But it′s not my time
Mais ce n'est pas mon heure
I turned down a lifetime
J'ai refusé une vie
House on a prime site
Maison sur un site de choix
I could have it all
J'aurais pu tout avoir
'Cos I will find my way to walk astray
Parce que je trouverai mon chemin pour m'égarer
I don′t need no more days to say that I wanna stay
Je n'ai pas besoin de plus de jours pour dire que je veux rester
'Cos I belong here, I belong here
Parce que j'appartiens ici, j'appartiens ici
I belong here, I belong here,
J'appartiens ici, j'appartiens ici,
From all the streets that fall beneath my feet,
De toutes les rues qui tombent sous mes pieds,
I have found my place,
J'ai trouvé ma place,
'Cos I belong here, I belong here, in disarray
Parce que j'appartiens ici, j'appartiens ici, dans le désordre
Have you seen the other side?
As-tu vu l'autre côté?
Beautiful serenity
Belle sérénité
Can′t afford to lose the fight
Je ne peux pas me permettre de perdre le combat
Calling to reality
Appel à la réalité
Have you seen the other side?
As-tu vu l'autre côté?
Beautiful serenity
Belle sérénité
I′ve chosen to be alive
J'ai choisi d'être vivant
Falling to reality
Tomber dans la réalité
'Cos I will find my way to walk astray
Parce que je trouverai mon chemin pour m'égarer
I don′t need no more days to say that I wanna stay
Je n'ai pas besoin de plus de jours pour dire que je veux rester
'Cos I belong here, I belong here
Parce que j'appartiens ici, j'appartiens ici
I belong here, I belong here,
J'appartiens ici, j'appartiens ici,
From all the streets that fall beneath my feet,
De toutes les rues qui tombent sous mes pieds,
I have found my place,
J'ai trouvé ma place,
′Cos I belong here, I belong here, in disarray
Parce que j'appartiens ici, j'appartiens ici, dans le désordre
In disarray
Dans le désordre
In disarray
Dans le désordre





Авторы: Aki Niko Tapani Sihvonen, Topi Oskari Latukka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.