Eclipse - Softspokenперевод на французский
The
day
will
be
like
night
Le
jour
sera
comme
la
nuit
The
blindness
in
your
eyes
will
scratch
you
out
L'aveuglement
dans
tes
yeux
te
griffera
And
cancel
all
the
skies
Et
annulera
tous
les
cieux
Stretched
and
bound
Étiré
et
lié
My
vision
upside
down
Ma
vision
à
l'envers
See
my
son
dance
happily
around
Vois
mon
fils
danser
joyeusement
autour
Reconcile
pain
you've
caused
Réconcilie-toi
avec
la
douleur
que
tu
as
causée
By
and
to
yourself
Par
et
à
toi-même
Fear
is
sickness
La
peur
est
une
maladie
That
can
crawl
into
your
skin
and
bones
Qui
peut
se
glisser
dans
ta
peau
et
tes
os
Let
it
reach
your
soul
Laisse-la
atteindre
ton
âme
Out
of
control
Hors
de
contrôle
Trapped
inside
this
hole
Piégé
dans
ce
trou
Where
nobody
hears
you
Où
personne
ne
t'entend
Whatever
fight
tonight
Quel
que
soit
le
combat
ce
soir
Must
be
fought
Il
doit
être
mené
With
teeth
from
the
jaguar's
bite
Avec
les
dents
de
la
morsure
du
jaguar
Your
viewership
controlled
Ton
regard
contrôlé
By
looping
illusions
Par
des
illusions
en
boucle
Behold,
we're
all
contestants
in
this
carnival
of
life
Regarde,
nous
sommes
tous
des
participants
à
ce
carnaval
de
la
vie
Tattered
and
born
to
die
Déchiré
et
né
pour
mourir
Swallowed
by
the
moonlight
Avalé
par
le
clair
de
lune
Racing
against
time
looking
for
midnight
signs
Courant
contre
le
temps
à
la
recherche
de
signes
de
minuit
Too
fast
they
cannot
see
Trop
vite,
ils
ne
peuvent
pas
voir
My
limbs
pick
up
their
speed
Mes
membres
accélèrent
Pushing
through
this
labyrinth
of
atrocities
Poussant
à
travers
ce
labyrinthe
d'atrocités
Blackness
of
the
day
Noirceur
du
jour
Blackness
of
the
day
will
scratch
you
out
La
noirceur
du
jour
te
griffera
Shield
from
this
outbreak
Protège-toi
de
cette
épidémie
Blackness
of
the
day
Noirceur
du
jour
Fear
is
sickness
that
can
crawl
La
peur
est
une
maladie
qui
peut
ramper
Shield
from
this
outbreak
Protège-toi
de
cette
épidémie
Through
your
skin
and
bones
À
travers
ta
peau
et
tes
os
Trust
in
membranes
Aie
confiance
en
tes
membranes
Shield
me
from
outbreak
Protège-moi
de
l'épidémie
Trust
in
membranes
Aie
confiance
en
tes
membranes
Shield
me
from
this
outbreak
Protège-moi
de
cette
épidémie
The
canopy
blocks
the
light
La
canopée
bloque
la
lumière
Vegetation
way
too
thick
La
végétation
est
bien
trop
dense
No
trust
in
eyesight
Aucune
confiance
en
la
vue
Ears
to
the
ground,
feel
vibrations
of
the
night
Oreilles
au
sol,
ressens
les
vibrations
de
la
nuit
No
trust
Aucune
confiance
Tattered
and
born
to
die
Déchiré
et
né
pour
mourir
Swallowed
by
the
moonlight
Avalé
par
le
clair
de
lune
Racing
against
time
looking
for
midnight
signs
Courant
contre
le
temps
à
la
recherche
de
signes
de
minuit
Swallowed
by
the
moonlight
Avalé
par
le
clair
de
lune
Racing
against
time
looking
for
midnight
signs
Courant
contre
le
temps
à
la
recherche
de
signes
de
minuit
Tattered
and
born
to
die
Déchiré
et
né
pour
mourir
Swallowed
by
the
moonlight
Avalé
par
le
clair
de
lune
Racing
against
time
looking
for
midnight
signs
Courant
contre
le
temps
à
la
recherche
de
signes
de
minuit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.