Paradox (Reperception) - Softspoken перевод на французский

Paradox (Reperception)

Touching clarity
For a second you can breathe
You dial in a frequency fighting through a web of dreams
Passions we have
Commitments we make
But only one dial to turn it all away
We tell lies, living compromise
We speak a different truth, burning inside

Our world is deaf perceived in a blank dream
Two minds that fall asleep all held by one seam

We stop on either side
You quit then wonder why
No room to channel all that hides a room that's only black and white
You feel the passions pull but the meaning lies between
The faults you feel are fooling you could be the remedy

Our world is deaf perceived in a blank dream
Two minds that fall asleep all held by one seam

Can't be blinded on the brighter side
Can't be blinded when you're on the bright side
We tell lies living compromise
We speak a different truth burning inside

Our world is deaf perceived in a blank dream
Two minds that fall asleep all held by one seam

Paradoxe (Réinterprétation)

Toucher la clarté
L'espace d'un instant, tu peux respirer
Tu règles une fréquence, luttant à travers un réseau de rêves
Les passions que nous avons
Les engagements que nous prenons
Mais un seul bouton pour tout balayer
Nous disons des mensonges, vivant un compromis
Nous exprimons une vérité différente, brûlant à l'intérieur

Notre monde est sourd, perçu dans un rêve vide
Deux esprits qui s'endorment, reliés par une seule couture

Nous nous arrêtons de chaque côté
Tu abandonnes puis tu te demandes pourquoi
Pas de place pour canaliser tout ce qui cache une pièce seulement noire et blanche
Tu sens les passions tirer, mais le sens réside entre les deux
Les fautes que tu ressens te trompent, tu pourrais être le remède

Notre monde est sourd, perçu dans un rêve vide
Deux esprits qui s'endorment, reliés par une seule couture

On ne peut être aveuglé du côté lumineux
On ne peut être aveuglé quand on est du côté lumineux
Nous disons des mensonges, vivant un compromis
Nous exprimons une vérité différente, brûlant à l'intérieur

Notre monde est sourd, perçu dans un rêve vide
Deux esprits qui s'endorment, reliés par une seule couture