Softspoken - Paradox - перевод текста песни на русский

Paradox - Softspokenперевод на русский




Paradox
Парадокс
Touching clarity
Прикосновение ясности,
For a second you can breathe
На секунду ты можешь вздохнуть.
You dial in a frequency fighting through a web of dreams
Ты настраиваешься на частоту, пробиваясь сквозь паутину снов.
Passions we have
Страсти, которые у нас есть,
Commitments we make
Обязательства, которые мы берём на себя,
But only one dial to turn it all away
Но лишь один поворот, чтобы всё это отбросить.
We tell lies, living compromise
Мы лжём, живя в компромиссе,
We speak a different truth, burning inside
Мы говорим другую правду, горящую внутри.
Our world is deaf perceived in a blank dream
Наш мир глух, воспринимаемый в пустом сне.
Two minds that fall asleep all held by one seam
Два разума, засыпающих, связанных одним швом.
We stop on either side
Мы останавливаемся по разные стороны.
You quit then wonder why
Ты сдаёшься, а потом удивляешься, почему.
No room to channel all that hides a room that's only black and white
Нет места, чтобы выразить всё то, что скрывает комната, которая только чёрно-белая.
You feel the passions pull but the meaning lies between
Ты чувствуешь, как тянут страсти, но смысл лежит между.
The faults you feel are fooling you could be the remedy
Недостатки, которые ты ощущаешь, обманывают тебя, я мог бы быть лекарством.
Our world is deaf perceived in a blank dream
Наш мир глух, воспринимаемый в пустом сне.
Two minds that fall asleep all held by one seam
Два разума, засыпающих, связанных одним швом.
Can't be blinded on the brighter side
Нельзя быть ослеплённым на светлой стороне.
Can't be blinded when you're on the bright side
Нельзя быть ослеплённым, когда ты на светлой стороне.
We tell lies living compromise
Мы лжём, живя в компромиссе,
We speak a different truth burning inside
Мы говорим другую правду, горящую внутри.
Our world is deaf perceived in a blank dream
Наш мир глух, воспринимаемый в пустом сне.
Two minds that fall asleep all held by one seam
Два разума, засыпающих, связанных одним швом.





Авторы: Christopher Todd Wethington, William Robert Zimpelman, Samuel Lukas Scheuer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.