Cobarde - Sofía Meza перевод на английский

Cobarde

Siento que me dueles en mi pecho
Y yo solo me pregunto
¿Por qué ya no estás?
Siento que me duele hasta los huesos
Tu rechazo y tu falta de amar
Te alejaste
Que cobarde
Escapaste y yo sigo aquí
Es necesaria una caricia para el alma
Hay veces que ya no se aguanta
Espero poder hacerlo yo sola
Pues tus manos ya no la alcanzan
Siento que me sofoca tu ego
Y mi piel está cansada de tanto llorar
Y no quiero estar en tu regreso
Es muy triste aceptarlo
Pero solo quedarás
Te alejaste
Que cobarde
Escapaste y yo sigo aquí
Es necesaria una caricia para el alma
Hay veces que ya no se aguanta
Espero poder hacerlo yo sola
Pues tus manos ya no la alcanzan
Te alejaste
Que cobarde
Escapaste y yo sigo aquí...
Esperando por ti

Coward

I feel you aching in my chest
And I just ask myself
Why aren't you here anymore?
I feel it hurting down to my bones
Your rejection and your lack of love
You walked away
Such a coward
You escaped and I'm still here
A caress for the soul is necessary
Sometimes it just can't be endured
I hope I can do it on my own
Because your hands can't reach it anymore
I feel suffocated by your ego
And my skin is tired of crying so much
And I don't want to be here when you return
It's so sad to accept it
But you will only remain
You walked away
Such a coward
You escaped and I'm still here
A caress for the soul is necessary
Sometimes it just can't be endured
I hope I can do it on my own
Because your hands can't reach it anymore
You walked away
Such a coward
You escaped and I'm still here...
Waiting for you