Текст и перевод песни Sofía Reyes - MUJER

MUJER

WOMAN

¿Qué está mal? ¿Qué está bien?

What's wrong? What's right?

¿Qué está mal? ¿Qué está bien?

What's wrong? What's right?

¿Qué-?

What-?

¿Está mal lo que siento?

Is what I feel wrong?

Me pregunto y no lo sé

I wonder, I don't know

Y aunque estoy loca, solo pienso

And even though I'm crazy, I just think

¿Por qué nunca te probé?

Why have I never tried you?

Ya no puedo seguir contra la naturaleza

I can no longer go against nature

Este conflicto se me subió a la cabeza

This conflict has gone to my head

Mejor pongamos todas las cartas sobre la mesa

Let's put all the cards on the table

Para hacerte lo que te he querido hacer

To do to you what I have wanted to do

No soy una santa, soy una mujer

I'm not a saint, I'm a woman

Soy buena y mala, como una mujer

I'm good and bad, like a woman

Hago lo que quiero porque soy mujer

I do what I want because I'm a woman

No me arrepiento por ser mujer

I don't regret being a woman

No soy una santa, soy una mujer

I'm not a saint, I'm a woman

Soy buena y mala, como una mujer

I'm good and bad, like a woman

Hago lo que quiero porque soy mujer

I do what I want because I'm a woman

No me arrepiento por ser mujer

I don't regret being a woman

De la tercera dimensión hasta la quinta

From the third dimension to the fifth

Tenemos una conexión distinta

We have a different connection

No tenemos que hacer na' para llegar hasta la cima

We don't have to do anything to get to the top

Ya, ya estamo' arriba de la tarima

We're already on the stage

No me tienes ni que tocar los labios

You don't even have to touch my lips

Ya me cansé de imaginar

I'm tired of imagining

Lo de nosotros es cosa de sabios

Ours is a wise thing

Porque sin nada quiero más

Because without anything I want more

No te equivoques

Make no mistake

Quítate la pena

Get rid of your shame

No me provoques

Don't provoke me

Que si me provocas, voy a-

Because if you provoke me, I'm going to-

No soy una santa, soy una mujer

I'm not a saint, I'm a woman

Soy buena y mala, como una mujer

I'm good and bad, like a woman

Hago lo que quiero porque soy mujer

I do what I want because I'm a woman

No me arrepiento por ser mujer

I don't regret being a woman

No soy una santa, soy una mujer

I'm not a saint, I'm a woman

Soy buena y mala, como una mujer

I'm good and bad, like a woman

Hago lo que quiero porque soy mujer

I do what I want because I'm a woman

No me arrepiento por ser mujer

I don't regret being a woman