Текст и перевод песни Sofía Reyes feat. Maria Becerra - Marte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ya
me
lo
dijo
Mario
Марио
уже
сказал
мне
Que
te
acuerdas
de
mí
Что
ты
помнишь
меня
Que
escribes
en
un
diario
y
hasta
lloras
por
mí
Что
ты
пишешь
в
дневнике
и
даже
плачешь
обо
мне
Pero
qué
rico
estabas
Но
как
ты
был
богат
Cada
vez
que
sin
mí
Каждый
раз
без
меня
Salías
a
la
calle
diciendo
que
no
era
así
Вы
вышли
на
улицу
и
сказали,
что
все
было
не
так
¿Crees
me
iba
a
quedar
por
ti
llorando?
Esa
no
soy
yo
Ты
думаешь,
я
останусь
здесь
и
буду
плакать
по
тебе?
Это
не
я
¿Que
te
iba
a
aguantar
cada
culo
que
te
enamoró?
Что
я
буду
терпеть
каждую
задницу,
в
которую
ты
влюбишься?
Te
cuento,
no
eres
tú
(no
eres
tú)
Я
говорю
тебе,
это
не
ты
(это
не
ты)
Soy
yo,
sí,
porque
tú
Это
я,
да,
потому
что
ты
El
idiota
eres
tú
Идиот
- это
ты
Dile,
Maria
Скажи
ему,
Мария
Y
te
aviso,
la
cagaste
И
я
предупреждаю
тебя,
ты
облажался
Dormiste
en
otra
parte
Ты
спал
в
другом
месте
Conmigo
te
quemaste
Со
мной
ты
обжегся
Ahora
ándate
a
Marte,
que
aquí,
no
te
quiero
aquí
Отправляйся
на
Марс,
я
не
хочу
тебя
здесь
видеть,
я
не
хочу
тебя
здесь
видеть.
Cagaste,
conmigo
te
rajaste
Ты
облажался,
со
мной
ты
расстался
Me
heriste
como
a
nadie
Ты
причиняешь
мне
боль,
как
никто
другой
Ahora
ándate
a
Marte,
que
aquí,
no
te
quiero
aquí
Отправляйся
на
Марс,
я
не
хочу
тебя
здесь
видеть,
я
не
хочу
тебя
здесь
видеть.
Tú
te
la
comiste
y
me
dijiste
Ты
съел
ее
и
сказал
мне
Que
ni
siquiera
llegaste
a
desvestirte
Ты
даже
не
успел
раздеться
Pero
te
conozco,
sé
lo
que
hiciste
Но
я
знаю
тебя,
я
знаю,
что
ты
сделал
Yo
sé
que
en
nuestra
cama
tú
le
diste,
no,
no
Я
знаю,
что
в
нашей
постели
ты
дал
ей
это,
нет,
нет.
Le
diste
mi
blusa
favorita
Ты
подарил
ей
мою
любимую
блузку
Pero
no
se
le
ve
tan
bonita
Но
она
не
выглядит
такой
красивой
Mi
perfume
no
se
le
quita
(tú
sabe')
Мой
парфюм
не
сходит
(ты
знаешь)
Y
aún
lejos,
me
tienes
cerquita
И
все
же
далеко,
ты
держишь
меня
рядом
¿Crees
me
iba
a
quedar
por
ti
llorando?
Esa
no
soy
yo
Ты
думаешь,
я
останусь
здесь
и
буду
плакать
по
тебе?
Это
не
я
¿Que
te
iba
a
aguantar
cada
culo
que
te
enamoró?
Что
я
буду
терпеть
каждую
задницу,
в
которую
ты
влюбишься?
Te
cuento,
no
eres
tú
(no
eres
tú)
Я
говорю
тебе,
это
не
ты
(это
не
ты)
Soy
yo,
sí,
porque
tú
(ahora
tú)
Это
я,
да,
потому
что
ты
(теперь
ты)
El
idiota
eres
tú
Идиот
- это
ты
Y
te
aviso,
la
cagaste
И
я
предупреждаю
тебя,
ты
облажался
Dormiste
en
otra
parte
Ты
спал
в
другом
месте
Conmigo
te
quemaste
Со
мной
ты
обжегся
Ahora
ándate
a
Marte
(bye),
que
aqui
(bye),
no
te
quiero
aquí
Теперь
отправляйся
на
Марс
(пока),
ты
мне
здесь
не
нужен
(пока),
ты
мне
здесь
не
нужен
Cagaste,
conmigo
te
rajaste
Ты
облажался,
со
мной
ты
расстался
Me
heriste
como
a
nadie
Ты
причиняешь
мне
боль,
как
никто
другой
Ahora
ándate
a
Marte,
que
aquí
(y
no),
no
te
quiero
aquí
Теперь
отправляйся
на
Марс,
ты
мне
здесь
не
нужен
(и
нет),
ты
мне
здесь
не
нужен
No-no-no-no-no-oh
Нет-нет-нет-нет-нет-о
No-no-no-no-no-oh
Нет-нет-нет-нет-нет-о
Esa
lady
es
pa
ti,
es
para
ti,
así
que
bye,
bye
Эта
дама
для
тебя,
она
для
тебя,
так
что
пока,
пока.
(¿Cómo
es?)
(На
что
это
похоже?)
Bye,
bye,
bye,
bye
Пока,пока,пока,пока
Y
te
aviso,
la
cagaste
И
я
предупреждаю
тебя,
ты
облажался
Dormiste
en
otra
parte
Ты
спал
в
другом
месте
Conmigo
te
quemaste
Со
мной
ты
обжегся
Ahora
ándate
a
Marte,
que
aquí,
no
te
quiero
aquí
Отправляйся
на
Марс,
я
не
хочу
тебя
здесь
видеть,
я
не
хочу
тебя
здесь
видеть.
Cagaste,
conmigo
te
rajaste
Ты
облажался,
со
мной
ты
расстался
Me
heriste
como
a
nadie
Ты
причиняешь
мне
боль,
как
никто
другой
Ahora
ándate
a
Marte,
que
aquí,
no
te
quiero
aquí
Отправляйся
на
Марс,
я
не
хочу
тебя
здесь
видеть,
я
не
хочу
тебя
здесь
видеть.
Bye,
bye,
adiós,
bye,
bye
(bye)
Бай,бай,бай,бай,бай
(пока)
Bye,
bye,
you
know,
bye,
bye
Пока,
пока,
знаешь,
пока,
пока,
пока,
пока
Esa
lady
es
pa
ti,
es
para
ti,
así
que
bye,
bye
Эта
дама
для
тебя,
она
для
тебя,
так
что
пока,
пока.
Bye,
bye,
bye,
bye
(la
cagaste)
Бай,
бай,
бай,
бай
(ты
облажался)
Esa
lady
es
pa
ti,
es
para
ti,
así
que
bye
Эта
дама
для
тебя,
она
для
тебя,
так
что
пока,
пока.
La
nena
de
Argentina
Малышка
из
Аргентины
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thom Van Der Bruggen, Karen Sotomayor, Sofia Reyes, Maria Becerra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.