Текст и перевод песни Sofía Valdés - Handful of Water
Lately
I've
been
distracting
myself
В
последнее
время
я
отвлекаюсь.
Locked
my
door
but
it
don't
really
help
Я
запер
дверь,
но
это
не
помогает.
Tried
so
hard
pero
lo
qué
resiste
persiste
Я
так
старался
pero
lo
qué
resiste
persiste
Can't
not
feel
it
Не
могу
не
чувствовать
этого.
No
matter
what
I
do
Что
бы
я
ни
делал
Intentions
slipping
through
Намерения
проскальзывают
насквозь
A
handful
of
water
Пригоршня
воды.
That
I
can't
hold
on
to
За
что
я
не
могу
держаться.
So
I'm
walking
around
Так
что
я
хожу
по
округе.
Spilling
feelings
on
the
ground
Выплескивая
чувства
на
землю
A
handful
of
water
Пригоршня
воды.
A
handful
of
water
Пригоршня
воды.
A
handful
of
water
Пригоршня
воды.
What's
my
problem
with
getting
closer?
В
чем
моя
проблема
с
приближением?
Find
myself
in
mixed
emotions,
roller
coasters
Я
нахожусь
в
смешанных
чувствах,
как
на
американских
горках.
Don't
know
how
I
found
myself
relying
on
this
Не
знаю,
как
я
на
это
рассчитывал.
Don't
like
to
admit
Не
люблю
признаваться.
No
matter
what
I
do
Что
бы
я
ни
делал
Intentions
slipping
through
Намерения
проскальзывают
насквозь
A
handful
of
water
Пригоршня
воды.
That
I
can't
hold
on
to
За
что
я
не
могу
держаться.
So
I'm
walking
around
Так
что
я
хожу
по
округе.
Spilling
feelings
on
the
ground
Выплескивая
чувства
на
землю
A
handful
of
water
Пригоршня
воды.
A
handful
of
water
Пригоршня
воды.
A
handful
of
water
Пригоршня
воды.
They
say
out
of
sight
out
of
mind
Говорят
с
глаз
долой
из
сердца
вон
That's
not
what
this
is
like
Это
не
то,
на
что
похоже.
Oh,
out
of
sight
out
of
mind
О,
с
глаз
долой,
из
сердца
вон!
That's
not
what
this
is
like
Это
не
то,
на
что
похоже.
They
say
out
of
sight
out
of
mind
Говорят
с
глаз
долой
из
сердца
вон
That's
not
what
this
is
like
Это
не
то,
на
что
похоже.
They
say
out
of
sight
out
of
mind
Говорят
с
глаз
долой
из
сердца
вон
That's
not
what
this
is
like
Это
совсем
не
то,
на
что
похоже
No
matter
what
I
do
Что
бы
я
ни
делал
Intentions
slipping
through
Намерения
проскальзывают
насквозь
A
handful
of
water
Пригоршня
воды.
That
I
can't
hold
on
to
За
что
я
не
могу
держаться.
So
I'm
walking
around
Так
что
я
хожу
по
округе.
Spilling
feelings
on
the
ground
Выплескивая
чувства
на
землю
A
handful
of
water
Пригоршня
воды.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.