Darya - Sogand перевод на русский

Darya

دوست دارم اسم تورو رو شن ساحل بنویسم
بنویسم که تورو دوسِت دارم با چشم خیسم
خودتم میدونی نباشی میخوام دنیا نباشه
میخوام دستای تو هیچوقت ازم جدا نباشه
میخوام حساب تو از همه آدما سوا شه
خودتم میدونی نباشی میخوام دنیا نباشه
دریا، دریا صدا بزن اسم منو
دریا دریا میدونی حس منو
عاشق دیگه نمیبینی مثل من و تو
دریا دریا خوش آهنگ دلم
دریا دریا باهات هماهنگه دلم
تو این مدت چی گذشت بین من و تو
دوست دارم دستام که سرده
بگی دستاتو بگیرم
بغلم کنی و گرمای نفساتو بگیرم
تو یه تصویری برام
مثل غروب لب ساحل
به تو که خیره میشم
میشم از همه غافل
دریا، دریا صدا بزن اسم منو
دریا دریا میدونی حس منو
عاشق دیگه نمیبینی مثل من و تو
دریا دریا خوش آهنگ دلم
دریا دریا باهات هماهنگه دلم
تو این مدت چی گذشت بین من و تو

Море

Хочу написать твое имя на песке пляжа
Написать, что люблю тебя, со слезами на глазах
Ты и сам знаешь, если тебя не будет, я не хочу, чтобы существовал мир
Я хочу, чтобы твои руки никогда не покидали меня
Хочу, чтобы ты отличался от всех остальных
Ты и сам знаешь, если тебя не будет, я не хочу, чтобы существовал мир
Море, море, позови меня по имени
Море, море, ты знаешь мои чувства
Ты больше не увидишь влюбленных, таких как мы
Море, море, сладкая мелодия моего сердца
Море, море, мое сердце бьется с тобой в унисон
Что произошло между нами за это время?
Я люблю, когда мои руки холодные,
Ты говоришь, чтобы я взяла тебя за руку,
Обнимаешь меня и я чувствую тепло твоего дыхания.
Ты для меня как картина,
Как закат на берегу моря.
Когда я смотрю на тебя,
Я забываю обо всем.
Море, море, позови меня по имени
Море, море, ты знаешь мои чувства
Ты больше не увидишь влюбленных, таких как мы
Море, море, сладкая мелодия моего сердца
Море, море, мое сердце бьется с тобой в унисон
Что произошло между нами за это время?