Sogand - Khune - перевод текста песни на русский

Khune - Sogandперевод на русский




Khune
Дом
تنگ دلم واسه کوچمون
Так скучаю по нашей маленькой улочке
بچه محله و خونمون
По соседским детям и нашему дому
واسه وسطی و قایم موشک
По игре в прятки во дворе
توو زنگای تفریح مدرسمون
Во время перемен в нашей школе
تنگه دلم واسه مهمونیا
Так скучаю по гостям
زخمه تنم بعدِ شیطونیا
По ссадинам после наших шалостей
ذوق شکستن قلک پول
По радости разбивать копилку
نصف جهان و بریونیاش
По половине мира и его бриуни
کاش میشد، برگردیم قدیم و
Если бы можно было вернуться в прошлое
کاش میشد، در رفت از تقویم و
Если бы можно было вырваться из календаря
کاش میشد، واقعی این تلقین و
Если бы можно было сделать реальностью это внушение
کاش میشد
Если бы можно было
کاش میشد، برگردیم قدیم و
Если бы можно было вернуться в прошлое
کاش میشد، در رفت از تقویم و
Если бы можно было вырваться из календаря
کاش میشد، واقعی این تلقین و
Если бы можно было сделать реальностью это внушение
کاش میش
Если бы можно было
یادش بخیر چقد قهر و دعواهامون بود کوتاه
Как жаль, наши ссоры и обиды были такими короткими
یه تار سفیدم نمیدیم حتی توو موهام
Мы даже не видели ни одного седого волоска в наших волосах
یادش بخیر چقد بیخیال بودیم ما اون روزا
Как жаль, какими беззаботными мы были в те дни
فکر نمیکردم از خونمون بیایم این دور دورا
Я и не думала, что мы уедем так далеко от нашего дома
حیف، چقد قلبامون تنها مونده
Жаль, как одиноки наши сердца
ریشمو دردا سوزونده
Боль жжет мою душу
شدم از اینور مونده، از اونور رونده
Я осталась ни с чем, скитаясь туда-сюда
حیف، چقد قلبامون تنها مونده
Жаль, как одиноки наши сердца
ریشمو دردا سوزونده
Боль жжет мою душу
شدم از اینور مونده، از اونور رونده
Я осталась ни с чем, скитаясь туда-сюда
کاش میشد، برگردیم قدیم و
Если бы можно было вернуться в прошлое
کاش میشد، در رفت از تقویم و
Если бы можно было вырваться из календаря
کاش میشد، واقعی این تلقین و
Если бы можно было сделать реальностью это внушение
کاش میشد
Если бы можно было
کاش میشد، برگردیم قدیم و
Если бы можно было вернуться в прошлое
کاش میشد، در رفت از تقویم و
Если бы можно было вырваться из календаря
کاش میشد، واقعی این تلقین و
Если бы можно было сделать реальностью это внушение
کاش میشد
Если бы можно было





Авторы: Aminreza Alimohammadi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.