Soge Culebra - SIN ÉL - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Soge Culebra - SIN ÉL




SIN ÉL
SANS LUI
Mmm
Mmm
Mmm (Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
Mmm (Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
Woh, oh, yeah, yeah (Yeah, yeah)
Woh, oh, yeah, yeah (Yeah, yeah)
Discusión tras discusión, otra pelea innecesaria
Dispute après dispute, une autre bagarre inutile
Eso nunca ha sido amor
Ce n'a jamais été de l'amour
No escuchar y llevar la contraria, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ne pas écouter et contredire, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Pasó a ser bronca diaria, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
C'est devenu une dispute quotidienne, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Puesta pa' olvidarse de aquel
Prête à oublier celui
Que le cortaba la' ala' y la dejaba sin salir
Qui lui coupait les ailes et la laissait sans échappatoire
Hoy toca salir sin él
Aujourd'hui, c'est le moment de sortir sans lui
Ella está puesta pa' olvidarse de aquel
Elle est prête à oublier celui
Que le cortaba la' ala' y la dejaba sin salir
Qui lui coupait les ailes et la laissait sans échappatoire
Hoy toca salir sin él (Yeah, yah)
Aujourd'hui, c'est le moment de sortir sans lui (Yeah, yah)
E-E-Es noche de olvidar, salir y perrear
C-C-C'est une nuit pour oublier, sortir et twerker
Que se joda tu exnovio que te hizo llorar
Que ton ex-petit ami qui t'a fait pleurer aille se faire voir
Él se dio cuenta tarde que merecе' má'
Il s'est rendu compte trop tard que tu méritais mieux
Si el tiempo no perdona, ¿por qué vas a еsperarte a que llegue?
Si le temps ne pardonne pas, pourquoi attendre qu'il arrive ?
Si eso duele
Si ça fait mal
Mientra' estaba' estudiando, aprovechaba pa' quedar con mujere'
Alors que tu étudiais, il profitait pour retrouver des femmes
No te quiere
Il ne t'aime pas
Ese gato no te escucha y siempre te lleva
Ce mec ne t'écoute pas et te met toujours
La contraria, ah-ah-ah, ah-ah-ah
En contradiction, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Pasó a ser bronca diaria, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
C'est devenu une dispute quotidienne, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Puesta pa' olvidarse de aquel
Prête à oublier celui
Que le cortaba la' ala' y la dejaba sin salir
Qui lui coupait les ailes et la laissait sans échappatoire
Hoy toca salir sin él
Aujourd'hui, c'est le moment de sortir sans lui
Ella está puesta pa' olvidarse de aquel
Elle est prête à oublier celui
Que le cortaba la' ala' y la dejaba sin salir
Qui lui coupait les ailes et la laissait sans échappatoire
Hoy toca salir sin él (Yeah, yah; uh)
Aujourd'hui, c'est le moment de sortir sans lui (Yeah, yah; uh)
Hoy toca salir
Aujourd'hui, c'est le moment de sortir
Hoy toca salir sin él
Aujourd'hui, c'est le moment de sortir sans lui
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Ese junte es de otra galaxia, baby
Ce rassemblement est d'une autre galaxie, bébé
This is Soge Culebra
C'est Soge Culebra
GARABATTO
GARABATTO
Con Argüello, baby
Avec Argüello, bébé
Hoy toca salir sin él
Aujourd'hui, c'est le moment de sortir sans lui
Hoy toca salir sin él
Aujourd'hui, c'est le moment de sortir sans lui
Hmmm, Hmmm
Hmmm, Hmmm





Авторы: Gabriel José Gómez Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.