Текст и перевод песни Soge Culebra - Suena

Suena

Suena, suena, suena, suena, suena, suena, suena
Suena, suena, suena, suena, suena, suena

Suena, suena, suena, en la radio
Quiebra, quiebra, quiebra el extrarradio
Estoy reventando tu escenario
Solo con 17 estoy causando un calvario
Suena, suena, suena, en la radio
Quiebra, quiebra, quiebra el extrarradio
Estoy reventando tu escenario
Solo con 17 estoy causando un calvario

Chequea como suena el estilazo
Trabajo con el sound a trazo a trazo
Y estoy escribiendo, necesito mi espacio
Para hacerte una canción riquita muy despacio (despacio)

Viene con un estilo muy fresh (muy fresh)
Sabe que yo sueno en el top ten (top ten)
Regalarle una casa y un coche a mis padres
Porque soy el cantante del mes, yeh

Pilla esta bomba tremenda
El estilo bacano del Soge Culebra
Te marco el camino y te enseño la senda
La gente sabe que yo soy la leyenda, eh

Si tú estás caliente
Ponte a bailar, que retumba el ambiente
Cierra los ojos, que nada es pa' siempre
Y levanta la mano y muestra lo que sientes

Suena, suena, suena, en la radio
Quiebra, quiebra, quiebra el extrarradio
Estoy reventando tu escenario
Solo con 17 estoy causando un calvario
Suena, suena, suena, en la radio
Quiebra, quiebra, quiebra el extrarradio
Estoy reventando tu escenario
Solo con 17 estoy causando un calvario

Paso de todo lo malo que puedan decirme
Por eso yo sigo, por eso yo sigo
Y yo estoy más arriba y así te lo digo
Por eso no pueden cogerme la espalda
Llenarme de sangre clavando puñales
Me quedo con los de siempre, que son los que más valen, yeh

Espero que tú me entiendas
La vida es una bonita ofrenda
Cógeme la mano y vuela conmigo
Olvídalo todo, que aquí no hay testigos

Sabes que todo va a cambiar
Abre la ventana, deja que entre el sol
Hay gente que te mira mal
Pero tú sabes quién eres y yo quién soy
Sal a la calle, pásalo bien
Siente la armonía y la vida
Que quien más tiene no es el más feliz
Sino el que menos necesita

Suena, suena, suena, en la radio
Quiebra, quiebra, quiebra el extrarradio
Estoy reventando tu escenario
Sólo con 17 estoy causando un calvario
Suena, suena, suena, en la radio
Quiebra, quiebra, quiebra el extrarradio
Estoy reventando tu escenario
Sólo con 17 estoy causando un calvario

Ey, yes (ah)
Bapararapapi Lambo
Baby, tengo el ritmo
Bapararapapi Lambo (suena, suena, suena)
Disfruta la vida (quiebra, quiebra, quiebra)
Disfruta los instantes de la vida

Suena, suena, suena
Quiebra, quiebra, quiebra

Suena, suena, suena
Quiebra, quiebra, quiebra

Ça sonne

Ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne
Ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne

Ça sonne, ça sonne, ça sonne, à la radio
Ça casse, ça casse, ça casse la banlieue
Je fais exploser ta scène
À 17 ans, je cause un calvaire
Ça sonne, ça sonne, ça sonne, à la radio
Ça casse, ça casse, ça casse la banlieue
Je fais exploser ta scène
À 17 ans, je cause un calvaire

Regarde comment ça sonne, le style
Je travaille avec le son, trait par trait
J'écris, j'ai besoin de mon espace
Pour te faire une chanson délicieuse, très lentement (lentement)

Ça vient avec un style très frais (très frais)
Tu sais que je sonne dans le top 10 (top 10)
Offrir une maison et une voiture à mes parents
Parce que je suis le chanteur du mois, ouais

Chope cette bombe incroyable
Le style cool de Soge Culebra
Je te montre le chemin et te montre la voie
Les gens savent que je suis la légende, hein

Si tu es chaud
Mets-toi à danser, l'ambiance résonne
Ferme les yeux, car rien n'est éternel
Et lève la main et montre ce que tu ressens

Ça sonne, ça sonne, ça sonne, à la radio
Ça casse, ça casse, ça casse la banlieue
Je fais exploser ta scène
À 17 ans, je cause un calvaire
Ça sonne, ça sonne, ça sonne, à la radio
Ça casse, ça casse, ça casse la banlieue
Je fais exploser ta scène
À 17 ans, je cause un calvaire

Je m'en fous de tout le mal qu'on peut me dire
C'est pourquoi je continue, c'est pourquoi je continue
Et je suis plus haut et je te le dis
C'est pourquoi ils ne peuvent pas me rattraper
Me couvrir de sang en plantant des poignards
Je reste avec ceux qui sont toujours là, ceux qui valent le plus, ouais

J'espère que tu me comprends
La vie est une belle offrande
Prends ma main et vole avec moi
Oublie tout, il n'y a pas de témoins ici

Tu sais que tout va changer
Ouvre la fenêtre, laisse entrer le soleil
Il y a des gens qui te regardent mal
Mais tu sais qui tu es et moi qui je suis
Sors dans la rue, amuse-toi
Sente la harmonie et la vie
Celui qui a le plus n'est pas le plus heureux
Mais celui qui a le moins besoin

Ça sonne, ça sonne, ça sonne, à la radio
Ça casse, ça casse, ça casse la banlieue
Je fais exploser ta scène
À 17 ans, je cause un calvaire
Ça sonne, ça sonne, ça sonne, à la radio
Ça casse, ça casse, ça casse la banlieue
Je fais exploser ta scène
À 17 ans, je cause un calvaire

Hé, oui (ah)
Bapararapapi Lambo
Bébé, j'ai le rythme
Bapararapapi Lambo (ça sonne, ça sonne, ça sonne)
Profite de la vie (casse, casse, casse)
Profite des moments de la vie

Ça sonne, ça sonne, ça sonne
Ça casse, ça casse, ça casse

Ça sonne, ça sonne, ça sonne
Ça casse, ça casse, ça casse