Текст и перевод песни Sohail Sen feat. Tarannum Malik Jain - Salone Kya

Salone Kya

Salone aah.
Salone aah... Salone kya tune prem ka shastra padha,
Salone kya tune prem ka shastra padha,
Hoo koi aaye to, mann ko bhaaye to,
Hoti hai kya dasha,
Sunn ni hai kya saari katha?- 2 times
Salone aah.
Salone aah... Kaisi agan sulagti hai hothon mein?
Kaisa dhuan gehraata hai naino mein?
Hoo... Kaisi agan sulagti hai hothon mein?
Kaisa dhuan gehraata hai naino mein?
Kyu baatein karti hai parchaaiyaan?
Kyu aane lagti hai angdaaiyaan?
Darr sataye kyu?
Thartaraye kyu?
Jaage kyu kaamna?
Sunn ni hai kya saari katha...?
Ooo chanchal sundari baala,
Mujhe pata nahi tha,
Har yug mein janam leti hai,
Yahan koi meneka,
Hoo prem ka bandhan hai aalingan,
Kaise tumse kahun?
Prem sandesa hota hai chumban,
Ismein sankoch kyu?
Yeh jo suvidha hai, wo hi duvidha hai,
Isko kahu aur kya?
Sunn ni hai kya saari katha...?
Salone kya tune prem ka shastra padha,
Salone kya tune prem ka shastra padha,
Hoo koi aaye to, mann ko bhaaye to,
Hoti hai kya dasha,
Sunn ni hai kya saari katha?- 2 times
Advertisemen

Salone Kya

Ma belle.
Ma belle... As-tu étudié les écritures de l'amour, ma belle ?
As-tu étudié les écritures de l'amour, ma belle ?
Si quelqu'un vient, si quelqu'un te plaît,
Quel est le destin qui t'attend ?
As-tu entendu toute l'histoire ?- 2 fois
Ma belle.
Ma belle... Quel feu brûle sur tes lèvres ?
Quelle fumée épaisse plane dans tes yeux ?
Quel feu brûle sur tes lèvres ?
Quelle fumée épaisse plane dans tes yeux ?
Pourquoi les ombres parlent-elles ?
Pourquoi les bâillements se font-ils sentir ?
Pourquoi la peur te poursuit-elle ?
Pourquoi trembles-tu ?
Pourquoi le désir se réveille-t-il ?
As-tu entendu toute l'histoire...?
Ô belle créature capricieuse,
Je ne le savais pas,
Elle renaît à chaque âge,
Ici, une Méneke,
L'amour est une étreinte, un lien,
Comment te le dire ?
Le message d'amour est un baiser,
Pourquoi la timidité ?
Ce qui est pratique est aussi ambigu,
Que puis-je dire de plus ?
As-tu entendu toute l'histoire...?
As-tu étudié les écritures de l'amour, ma belle ?
As-tu étudié les écritures de l'amour, ma belle ?
Si quelqu'un vient, si quelqu'un te plaît,
Quel est le destin qui t'attend ?
As-tu entendu toute l'histoire ?- 2 fois
Publicité