Sohiala - Paradise - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sohiala - Paradise




Paradise
Рай
You pulling me, pulling me up
Ты тянешь меня, тянешь меня вверх
Pulling me up
Тянешь меня вверх
I can't feel the ground
Я не чувствую земли
I can't feel the ground
Я не чувствую земли
Living in paradise
Живу в раю
Something told me to roll the dice
Что-то подсказало мне бросить кости
Give it up
Отбрось всё
Girl your on the rise
Детка, ты на подъеме
Give me all of your stress tonight
Отдай мне весь свой стресс сегодня вечером
Wipe the tears away from your eyes
Сотри слезы с глаз
Don't stress it'll be alright
Не переживай, все будет хорошо
I promise that you'll rise so high
Я обещаю, ты взлетишь так высоко
Girl you shine so bright
Детка, ты сияешь так ярко
God
Бог
Told me
Сказал мне
The old me
Старая я
Is dead, don't exist
Мертва, не существует
He showed me
Он показал мне
The new me and now I feel bliss
Новую меня, и теперь я чувствую блаженство
Fuck the past cause it don't matter
К черту прошлое, потому что оно не имеет значения
Give you the world on a gold platter
Дарю тебе мир на золотом блюде
Fuck the noise cause it don't matter
К черту шум, потому что он не имеет значения
Look in the mirror cause that ass fatter
Посмотри в зеркало, ведь эта задница стала ещё аппетитнее
Yeah, it's only VIP
Да, это только VIP
I got it
Я получила это
And it's all on me
И всё это благодаря мне
Mmm
Ммм
Got him so into me
Он так увлекся мной
Just got here but he's begging to leave
Только что пришел, но уже умоляет меня уйти
He calling me baby and saying my name
Он называет меня деткой и произносит мое имя
He told me that he does not like when I pay
Он сказал мне, что ему не нравится, когда я плачу
He wanna spoil me, don't need a bank
Он хочет меня баловать, мне не нужен банк
Don't need a phone bae, cause I entertain
Мне не нужен телефон, милый, потому что я развлекаюсь
He wanna wife me
Он хочет жениться на мне
Talk to me nicely
Говорит со мной нежно
Said to call him if I'm ever in a crises
Сказал звонить ему, если я когда-нибудь окажусь в кризисе
But they think that they can tame me
Но они думают, что могут меня приручить
Baby you can't change me
Детка, ты не можешь меня изменить
Ima do the same things
Я буду делать то же самое
Ima be the same me
Я буду такой же, как и была
Ima charge the same fees
Я буду брать ту же плату
Colder than a brain freeze
Холоднее, чем мозговая заморозка
Yeah
Да
They ask me how
Они спрашивают меня, как
I said cause God showed me
Я говорю, потому что Бог показал мне
I said cause God told me
Я говорю, потому что Бог сказал мне
They be like "how"
Они такие: "Как?"
I said cause God showed me
Я говорю, потому что Бог показал мне
Told me
Сказал мне
Got the world at my feet
Мир у моих ног
And my whole life ahead
И вся моя жизнь впереди
They ask where I'm going
Они спрашивают, куда я иду
I go where I'm led
Я иду туда, куда меня ведут
I can't lie I can't fake it be bored or play dead they be lazy and stayin in bed
Не могу лгать, не могу притворяться, скучать или притворяться мертвой, они ленивы и валяются в постели
That why I always do what I want
Вот почему я всегда делаю то, что хочу
Cause I know, I know best
Потому что я знаю, я знаю лучше
And I know I pass every test
И я знаю, что пройду любой тест
You can't tell me, can't tell me what's next
Ты не можешь сказать мне, не можешь сказать мне, что будет дальше
(Nah)
(Нет)
Cause I know what's next for me
Потому что я знаю, что будет дальше
And guess what
И знаешь что
It's a whole bunch uh fuckin money
Это куча гребаных денег
And guess what
И знаешь что
It's a whole bunch of gettin lucky
Это большая удача
And guess what
И знаешь что
Gotta get up, count all my money
Надо встать, сосчитать все мои деньги
Cause guess what
Потому что знаешь что
I don't even know what buying
Я даже не знаю, что покупать
But guess what
Но знаешь что
Private jets when I'm fuckin flying
Частные самолеты, когда я летаю
And guess what
И знаешь что
We gone act up, get fuckin dummy
Мы будем веселиться, как сумасшедшие
And guess what
И знаешь что
I don't need you, don't need nobody
Ты мне не нужен, мне никто не нужен
I got time, I got money, I'm a star
У меня есть время, у меня есть деньги, я звезда
I payed cash on this foreign car
Я заплатила наличными за эту иномарку
I'm fuckin sexy and I live my heart
Я чертовски сексуальна и живу своим сердцем
See the end since before it start
Вижу конец ещё до того, как он наступил
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Mmm
Ммм
I'm just living in paradise
Я просто живу в раю
Living in paradise
Живу в раю
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Something told me to roll the dice
Что-то подсказало мне бросить кости
In paradise
В раю
They ask me how
Они спрашивают меня, как





Авторы: Sohiala Nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.