The Chase - SOHN перевод на немецкий

The Chase

You hold on every word I say
Pulling every time I move
You can't help it
You suffocate to keep me warm
'Cause you forget I need the cold
You can't help it

Feel so frosty, let me go
And it hurts so bad when you know it
What can you do, love?
When I run again chasing
You know it, know it
Feel so frosty, let me go
If it's a game I call, I cheated
Just what can we do, love?
It's a dance we both do and we know it
We know it, we know it,
Know it, know it
Know it all, know it all,
Know it all, know it all

Walking up the boat again
Hidden back to keep it firm
I can't help it
Struggling to keep you calm
Remember when to lose control
I can't help it

Feel so frosty, let me go
And it hurts so bad when you know it
What can you do, love?
When I run again chasing
You know it, know it
Feel so frosty, let me go
If it's a game I call, I cheated
Just what can we do, love?
It's a dance we both do and we know it
We know it, we know it,
Know it, know it
Know it all, know it all,
Know it all, know it all
When you run again, chase
When you run again, chase
It's a game I call when
What can I do love?
What can I do love?

Die Jagd

Du hängst an jedem Wort, das ich sage
Zerrst jedes Mal, wenn ich mich bewege
Du kannst nicht anders
Du erstickst, um mich warm zu halten
Weil du vergisst, dass ich die Kälte brauche
Du kannst nicht anders

Fühle mich so frostig, lass mich gehen
Und es tut so weh, wenn du es weißt
Was kannst du tun, Liebling?
Wenn ich wieder renne, jagend
Du weißt es, weißt es
Fühle mich so frostig, lass mich gehen
Wenn es ein Spiel ist, das ich ansage, habe ich betrogen
Was können wir nur tun, Liebling?
Es ist ein Tanz, den wir beide tanzen, und wir wissen es
Wir wissen es, wir wissen es,
Wissen es, wissen es
Wissen es ganz, wissen es ganz,
Wissen es ganz, wissen es ganz

Gehe wieder das Boot entlang
Verstecke mich hinten, um es festzuhalten
Ich kann nicht anders
Kämpfe darum, dich ruhig zu halten
Erinnere mich, wann ich die Kontrolle verlieren muss
Ich kann nicht anders

Fühle mich so frostig, lass mich gehen
Und es tut so weh, wenn du es weißt
Was kannst du tun, Liebling?
Wenn ich wieder renne, jagend
Du weißt es, weißt es
Fühle mich so frostig, lass mich gehen
Wenn es ein Spiel ist, das ich ansage, habe ich betrogen
Was können wir nur tun, Liebling?
Es ist ein Tanz, den wir beide tanzen, und wir wissen es
Wir wissen es, wir wissen es,
Wissen es, wissen es
Wissen es ganz, wissen es ganz,
Wissen es ganz, wissen es ganz
Wenn du wieder rennst, jage
Wenn du wieder rennst, jage
Es ist ein Spiel, das ich ansage, wenn
Was kann ich tun, Liebling?
Was kann ich tun, Liebling?