Текст и перевод песни Soho - Hippychick
It's
hard
to
tell
you
how
I
feel
without
hurting
you
Трудно
сказать
тебе,
что
я
чувствую,
не
причиняя
боли.
So
try
to
think
about
yourself
the
way
that
I
see
you
Так
что
постарайся
думать
о
себе
так,
как
я
тебя
вижу.
Your
life
revolves
around
a
force
of
oppression
Твоя
жизнь
вращается
вокруг
силы
угнетения.
And
I
won't
deal
with
true
blue
devils
of
correction
И
я
не
буду
иметь
дела
с
истинными
голубыми
дьяволами
исправления.
Got
no
flowers
for
your
gun,
no
hippychick
У
меня
нет
цветов
для
твоего
пистолета,
нет
хиппика.
Won't
make
love
to
change
your
mind,
no
hippychick
Я
не
стану
заниматься
любовью,
чтобы
изменить
твое
мнение,
никакой
хиппичик.
No
hippychick,
no
hip
hip
hip
hip
hip
Никакого
хиппика,
никакого
хип-хопа,
хип-хопа,
хип-хопа.
Today
we'll
sit
here
drinking
coffee
in
your
incident
room
Сегодня
мы
будем
сидеть
здесь
и
пить
кофе
в
твоей
комнате
для
происшествий.
Tonight
you'll
close
the
door
Сегодня
ночью
ты
закроешь
дверь.
And
lock
me
in
that
bare
bulb
gloom
И
запри
меня
в
этом
мраке
голой
лампы.
Love
it
ain't
something
riding
on
a
motorbike
Любовь
это
не
что
то
вроде
езды
на
мотоцикле
And
love,
I
stopped
loving
you
since
the
miners'
strike
Любовь
моя,
я
перестал
любить
тебя
после
забастовки
шахтеров.
Got
no
flowers
for
your
gun,
no
hippychick
У
меня
нет
цветов
для
твоего
пистолета,
нет
хиппика.
Won't
make
love
to
change
your
mind,
no
hippychick
Я
не
стану
заниматься
любовью,
чтобы
изменить
твое
мнение,
никакой
хиппичик.
No
hippychick,
no
hip
hip
hip
hip
hip
Никакого
хиппика,
никакого
хип-хопа,
хип-хопа,
хип-хопа.
It's
hard,
it's
hard
Это
тяжело,
это
тяжело.
It's
hard,
it's
hard
Это
тяжело,
это
тяжело.
No
hippychick,
no
hip
hip
hip
hip
hip
Никакого
хиппика,
никакого
хип-хопа,
хип-хопа,
хип-хопа.
No
hippychick,
no
hip
hip
hip
hip
hip
Никакого
хиппика,
никакого
хип-хопа,
хип-хопа,
хип-хопа.
No
hippychick,
no
hip
hip
hip
hip
hip
Никакого
хиппика,
никакого
хип-хопа,
хип-хопа,
хип-хопа.
No
hippychick
Никакого
хиппика
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johnny Marr, Tim Brinkhurst
Альбом
Goddess
дата релиза
28-10-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.