Текст и перевод песни Sohodolls - The Rest for the Wiked

The Rest for the Wiked

I wanna prophesize
My vessel is capsized
I sailed through the tides
Through my tears
Through my cries

I'll go down with a smile
Under the stormy sky
A passive suicide
A suicide I didn't invite

Live and let die
You're born with hands tied
I can't save your soul
For I lost mine long ago

Let me crawl into your heart
Sting myself and burn your nest
Let me crawl into your heart
For the wicked get the rest

I wanna alchemize
My sorrow with your smiles
And though I was chastised
And exhiled
I will rise

I'll drag you down the aisle
Your hands cuffed close to mine
We'll sail the seven seas
And forever be lost at sea

Live and let die
You're born with hands tied
I can't save your soul
For I lost mine long ago

Let me crawl into your heart
Sting myself and burn your nest
Let me crawl into your heart
For the wicked get the rest
For the wicked get the rest
For the wicked get the rest

I wanna prophesize
My vessel is capsized
I sailed through the tides
Through my tears
Through my cries

I'll go down with a smile
Under the stormy sky
A passive suicide
A suicide I didn't invite

Let me crawl into your heart
Sting myself and burn your nest
Let me crawl into your heart
For the wicked get the rest
Let me crawl into your heart
Sting myself and burn your nest
Let me crawl into your heart
For the wicked get the rest

Отдых для Нечестивых

Хочу пророчествовать
Мой сосуд опрокинут
Я плыла по приливам
Сквозь слезы
Сквозь крики

Я пойду ко дну с улыбкой
Под грозовым небом
Пассивное самоубийство
Самоубийство, к которому я не стремилась

Живи и дай умереть
Ты рожден со связанными руками
Я не могу спасти твою душу
Ведь я потеряла свою давным-давно

Позволь мне заползти в твое сердце
Ужалить себя и сжечь твое гнездо
Позволь мне заползти в твое сердце
Ведь нечестивым достается отдых

Хочу превратить
Мою печаль в твои улыбки
И хотя меня наказали
И изгнали
Я восстану

Я потащу тебя к алтарю
Твои руки скованы с моими
Мы будем плавать по семи морям
И навсегда потеряемся в море

Живи и дай умереть
Ты рожден со связанными руками
Я не могу спасти твою душу
Ведь я потеряла свою давным-давно

Позволь мне заползти в твое сердце
Ужалить себя и сжечь твое гнездо
Позволь мне заползти в твое сердце
Ведь нечестивым достается отдых
Ведь нечестивым достается отдых
Ведь нечестивым достается отдых

Хочу пророчествовать
Мой сосуд опрокинут
Я плыла по приливам
Сквозь слезы
Сквозь крики

Я пойду ко дну с улыбкой
Под грозовым небом
Пассивное самоубийство
Самоубийство, к которому я не стремилась

Позволь мне заползти в твое сердце
Ужалить себя и сжечь твое гнездо
Позволь мне заползти в твое сердце
Ведь нечестивым достается отдых
Позволь мне заползти в твое сердце
Ужалить себя и сжечь твое гнездо
Позволь мне заползти в твое сердце
Ведь нечестивым достается отдых