Текст и перевод песни Sohrab MJ - Pablo (feat. Nassim)

Pablo (feat. Nassim)

فصل فصلِ عشق و حاله
من و اون من و اون
کلی خاطره با هم داریم شب و روز
هرجا رفتیم هر کدوم
ولی تهش میمونیم توو این مرز و بوم
من و اون من و اون ، من و اون من و اون
منو اون منو اون
سُر میخوریم میریم بالا نردبون ما
حسم خوبه استخر پُره
بگو کِسی بیخودی حرص نخوره نه
تک تکشون شاد باشن همه
بیست سی تا بزنن هم شات بازم کمه
بگو بشون لج نکنن
همه چی هست اینجا کم نخورن نه
میخوایم دیگه ما تعارفو چیکار
تا صبح بیدار ما لا کوک و چیکا
نیستیم ما ها فکرِ فردا
داریم راه میریم بین ابرا
این وسط تو زِل گرما
میخوایم بزنیم ما دل به دریا
عشق و حال تا میده حافظم قد
فاز خوب بله و فاز بد نه
تابستون حالمو تازه تر کرد
چقدر نازه خندش پُره رازِ هر شبش
باز دوباره یادِ قدیما باده زدیم ما با بهترینا
شب هم کاملترین ماه عاقل نشیم ما
من و اون من و اون
کلی خاطره با هم داریم شب و روز
هرجا رفتیم هر کدوم
ولی تهش میمونیم توو این مرز و بوم
من و اون من و اون ، من و اون من و اون
منو اون منو اون
سُر میخوریم میریم بالا نردبون ما
بعضی روزا این حسو داری
که زندگی داره میشه زشت و تاریک
بعضی وقتا هم حالِ حاله تو
فقط دنبال عشق و حالی
همه بالائن کی پایین میره
اینجا اوردوز رو ویتامین Dه
گرفتیم ماها تصمیم دیگه
امروز بهترین روزه اینو تقویم میگه بهمون
تابستونه
سلامتی هر کی که حالش خوبه
تابستونه
بخوام سرمو بذارم روی بالشت زوده
مثل پابلو ، دورش آدم زیاده
مثل پابلو ، منو بازم میخوادش
خیلی عجیبه حسش
نه کسی ندیده مثلشو
من و اون من و اون
کلی خاطره با هم داریم شب و روز
هرجا رفتیم هر کدوم
ولی تهش میمونیم توو این مرز و بوم
من و اون من و اون ، من و اون من و اون
منو اون منو اون
سُر میخوریم میریم بالا نردبون ما
انگار هیشکی نبوده اصلا قبل اون نه
مرسی پابلو ، کشا رسید
بگو برن قایقا رو بگیرن
فقط میخوایم عشق و حال کنیم این تابستون
تابستونای بعدی هم همینه
برنامه عوض نمیشه ، فقط بهتر میشه

Pablo (feat. Nassim)

The season of love and affection
Me and you, me and you
So many memories together, all day and night
Wherever we go, each of us
But in the end we'll stay in this land
Me and you me and you, me and you me and you
Me and you, me and you
We slide up the ladder
My feelings are good, the pool is full
Tell them not to get mad for no reason
Let them all be happy
Let them take twenty or thirty shots, it's still not enough
Tell them not to be stubborn
There's everything here, let them not eat less
Why do we want small talk?
We're up all night, we don't cook or clean
We don't think about tomorrow
We're walking among the clouds
In the midst of this, you freeze in the heat
We want to dive into the sea
Love and fun as much as my memory allows
Good vibes yes, bad vibes no
Summer made me feel better
How beautiful is her smile, her every night is full of secrets
Once again, we remember the old days with the best of us
The night is also full of the wisest moon, we won't be wise
Me and you, me and you
So many memories together, all day and night
Wherever we go, each of us
But in the end we'll stay in this land
Me and you me and you, me and you me and you
Me and you, me and you
We slide up the ladder
Some days you feel like
That life is getting ugly and dark
Sometimes your mood is
Just looking for love and fun
Everybody's up, who's going down?
Here the overdose is vitamin D
We've made another decision
Today is the best day, the calendar tells us
It's summer
Cheers to everyone who's feeling good
It's summer
If I want to put my head on the pillow, it's too early
Like Pablo, there are many people around him
Like Pablo, he still wants me
Her feeling is very strange
Nobody has ever seen anything like it
Me and you, me and you
So many memories together, all day and night
Wherever we go, each of us
But in the end we'll stay in this land
Me and you me and you, me and you me and you
Me and you, me and you
We slide up the ladder
It's like no one existed before her at all
Thank you Pablo, the kesha has arrived
Tell them to get the boats
We just want to have fun this summer
The next summers will be the same
The program doesn't change, it only gets better