Текст и перевод песни Sohrab Pakzad - Dararo Va Mizaram

Dararo Va Mizaram

تو دلی بودی میون ما این حرفا نبود
ما یکی بودیم تو این خونه کسی تنها نبود
شبیه ما نبود
دلو پر پر کردی زدی چشامو تر کردی
رفتی عاقبت با حال بد منو ول کردی با دلم بد کردی
درارو وا میذارم راه میذارم برگردی
منو این خونه بدجوری عادت کردیم
درارو وا میذارم به عشق تو هم خونه
دل آواره هنوز عاشقته دیوونه
درارو وا میذارم راه میذارم برگردی
منو این خونه بدجوری عادت کردیم
درارو وا میذارم به عشق تو هم خونه
دل آواره هنوز عاشقته دیوونه
تکست آهنگ سهراب پاکزاد درارو وا میذارم
حیف این دستای چفته کی بهت چی گفته
آخه دیوونه مثه من کی رو عکسات قفله
کی بهت چی گفته
دلو پر پر کردی زدی چشامو تر کردی
رفتی عاقبت با حال بد منو ول کردی
با دلم بد کردی
درارو وا میذارم راه میذارم برگردی
منو این خونه به تو بدجوری عادت کردیم
درارو وا میذارم به عشق تو هم خونه
دل آواره هنوز عاشقته دیوونه
درارو وا میذارم راه میذارم برگردی
منو این خونه بدجوری عادت کردیم
درارو وا میذارم به عشق تو هم خونه
دل آواره هنوز عاشقته دیوونه

Dararo Va Mizaram

Tu étais au cœur de nous, ces paroles n'existaient pas
Nous n'étions qu'un, dans cette maison, personne n'était seul
Rien ne ressemblait à nous
Tu as brisé mon cœur, tu as rempli mes yeux de larmes
Tu es parti finalement, avec un cœur brisé, tu m'as laissé, tu as fait du mal à mon cœur
J'ouvre les portes, je te laisse le chemin pour revenir
Cette maison et moi, nous étions tellement habitués à toi
J'ouvre les portes, pour être à nouveau ensemble, pour toi
Mon cœur errant t'aime encore, il est fou
J'ouvre les portes, je te laisse le chemin pour revenir
Cette maison et moi, nous étions tellement habitués à toi
J'ouvre les portes, pour être à nouveau ensemble, pour toi
Mon cœur errant t'aime encore, il est fou
Texte de la chanson de Sohrab Pakzad, Dararo Va Mizaram
Dommage pour ces mains jointes, qui t'a dit quoi ?
Qui d'autre est fou comme moi, est enfermé sur tes photos ?
Qui t'a dit quoi ?
Tu as brisé mon cœur, tu as rempli mes yeux de larmes
Tu es parti finalement, avec un cœur brisé, tu m'as laissé
Tu as fait du mal à mon cœur
J'ouvre les portes, je te laisse le chemin pour revenir
Cette maison et moi, nous étions tellement habitués à toi
J'ouvre les portes, pour être à nouveau ensemble, pour toi
Mon cœur errant t'aime encore, il est fou
J'ouvre les portes, je te laisse le chemin pour revenir
Cette maison et moi, nous étions tellement habitués à toi
J'ouvre les portes, pour être à nouveau ensemble, pour toi
Mon cœur errant t'aime encore, il est fou