Sohrab Pakzad - Gole Bi Naghs - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sohrab Pakzad - Gole Bi Naghs




میشه وقتتونو بگیرم میشه واسه شما بمیرم
Могу ли я занять твое время могу ли я умереть за тебя
بگو میشه بگو میشه
Скажи это, скажи это, скажи это.
میشه کنارتون بشینم میشه چشاتونو ببینم
Могу ли я сесть рядом с тобой могу ли я видеть твои глаза
بگو میشه بگو میشه
Скажи это, скажи это, скажи это.
اگه اراده کنی خودم میشم فدات
Если хочешь, я буду твоей жертвой.
غرق بشی من میشم قایق نجات
Я буду спасательной шлюпкой.
حتی اگه جونمم دراد من خودم یه تنه جون میدم برات
Даже если я умру, я подарю тебе одну.
گل بی نقص من نفسام حبستن
Прекрасный цветок, я дышу.
به چشات خیره میشم تو فقط برام حرف بزن
Я буду смотреть тебе в глаза, а ты просто говори со мной.
گل بی نقص من نفسام حبستن
Прекрасный цветок, я дышу.
به چشات خیره میشم تو فقط برام حرف بزن
Я буду смотреть тебе в глаза, а ты просто говори со мной.
برق چشات منو کشته تو داری منو همیشه پشتت
Твоя подводка убила меня, я все время стою у тебя за спиной.
چقدر خوشگل گرفتی مارو توی مشتت
Как красиво ты держишь нас в кулаке.
دریا شی من میشم ماهی تو قربون چشای آتیش تو
Я буду рыбой в глазу твоего огня.
نابی خب عالیه چون دردام با تو تو یه ثانیه مرد
Наби, ну, это здорово, потому что моя боль умерла вместе с тобой в одно мгновение.
گل بی نقص من نفسام حبستن
Прекрасный цветок, я дышу.
به چشات خیره میشم تو فقط برام حرف بزن
Я буду смотреть тебе в глаза, а ты просто говори со мной.
گل بی نقص من نفسام حبستن
Прекрасный цветок, я дышу.
به چشات خیره میشم تو فقط برام حرف بزن
Я буду смотреть тебе в глаза, а ты просто говори со мной.
سهراب پاکزاد
Сохраб Пакзад
علی بیات
Али Баят






Авторы: Majid Razavi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.