Khialet Jam - Remix - Sohrab Pakzad перевод на немецкий

Khialet Jam - Remix

انقد تو جذابی واسم که
پرت تو میشه حواسم بهت

انقد تو جذابی واسم که
انقد تو جذابی واسم که
پرت تو میشه حواسم بهت
من شدم درگیر تاثیرت رو قلبم
نمیشه کند اصلا ازت دل

یه مغرور بی کله
نگاه قلبش یه ذره شده
می دونی من این نبودم

دل و تغییر رفتارش
خودم موندم توی کارش
آخه من اصلاً این شکلی نبودم

خیالت جمع جمع
هر کار کنی هواتو دارم
دلت هر وقت گرفت
یه شاخه گل واست میارم
ببین هر جا میرم
بس که بهت پرته حواسم
یه چیزی جا میذارم

خیالت جمع جمع
هر کار کنی هواتو دارم
دلت هر وقت گرفت
یه شاخه گل واست میارم
ببین هر جا میرم
بس که بهت پرته حواسم
یه چیزی جا میذارم

تو با این سن کم
بردی ازم
هوش و حواس و زندگی مو

الان کاشکی فقط
باشی بلد
بیشتر کنی وابستگی مو

خیالت جمع جمع
هر کار کنی هواتو دارم
دلت هر وقت گرفت
یه شاخه گل واست میارم
ببین هر جا میرم
بس که بهت پرته حواسم
یه چیزی جا میذارم

خیالت جمع جمع
هر کار کنی هواتو دارم
دلت هر وقت گرفت
یه شاخه گل واست میارم
ببین هر جا میرم
بس که بهت پرته حواسم
یه چیزی جا میذارم

Khialet Jam - Remix

Du bist so bezaubernd für mich, dass
ich ständig an dich denken muss

Du bist so bezaubernd für mich, dass
Du bist so bezaubernd für mich, dass
ich ständig an dich denken muss
Ich bin so gefangen von deinem Einfluss auf mein Herz
Ich kann mich einfach nicht von dir lösen

Ein sturer Dickkopf
Schau, sein Herz ist so klein geworden
Du weißt, ich war nicht so

Mein Herz und sein verändertes Verhalten
Ich selbst bin verwirrt über sein Tun
Denn ich war wirklich nie so

Sei ganz unbesorgt
Egal was du tust, ich passe auf dich auf
Wann immer dein Herz traurig ist
bringe ich dir einen Blumenstrauß
Sieh, wo immer ich hingehe
Weil ich so abgelenkt bin durch dich
lasse ich etwas zurück

Sei ganz unbesorgt
Egal was du tust, ich passe auf dich auf
Wann immer dein Herz traurig ist
bringe ich dir einen Blumenstrauß
Sieh, wo immer ich hingehe
Weil ich so abgelenkt bin durch dich
lasse ich etwas zurück

In deinem jungen Alter
hast du mir
meinen Verstand und mein Leben genommen

Jetzt wünschte ich, du wärst einfach
in der Lage
meine Abhängigkeit zu verstärken

Sei ganz unbesorgt
Egal was du tust, ich passe auf dich auf
Wann immer dein Herz traurig ist
bringe ich dir einen Blumenstrauß
Sieh, wo immer ich hingehe
Weil ich so abgelenkt bin durch dich
lasse ich etwas zurück

Sei ganz unbesorgt
Egal was du tust, ich passe auf dich auf
Wann immer dein Herz traurig ist
bringe ich dir einen Blumenstrauß
Sieh, wo immer ich hingehe
Weil ich so abgelenkt bin durch dich
lasse ich etwas zurück