Текст и перевод песни Sohrab Pakzad - Yadesh Raft

Yadesh Raft

رفت . تازه عاشق هم شده بودیم دیوونه رفت
همونی که میگفت آخه باهام میمونه رفت
منو گفته به آرزوهام میرسونه رفت
یادش رفت
رفتو یه شب منو تنها گذاشت با خاطره هاش زیر نور یه شمع
تا دیوونه شم
بی تو جون میکنم توی پاییز و هر شب خیسه چشم
چرا نیستی پیشم
رفتو یه شب منو تنها گذاشت با خاطره هاش زیر نور یه شمع
تا دیوونه شم
بی تو جون میکنم توی پاییز و هر شب خیسه چشم
چرا نیستی پیشم
کاش نمیدیدمشو نمیگفت منو دوسم داشت
دلم اون دیگه برنمیگرده ساده نباش
دم رفتن عکس یه جاده رو میدیدم
تو چشماش
رفتو یه شب منو تنها گذاشت با خاطره هاش زیر نور یه شمع
تا دیوونه شم
بی تو جون میکنم توی پاییز و هر شب خیسه چشم
چرا نیستی پیشم
رفتو یه شب منو تنها گذاشت با خاطره هاش زیر نور یه شمع
تا دیوونه شم
بی تو جون میکنم توی پاییز و هر شب خیسه چشم
چرا نیستی پیشم

Memories Drift Away

You left. We had just fallen in love and you left
The one who said you would stay with me, you left
You promised to help me achieve my dreams and you left
You forgot
You left me alone one night with our memories under the light of a candle
To drive me crazy
Without you, I'm dying in autumn and every night my eyes are wet
Why aren't you here with me?
You left me alone one night with our memories under the light of a candle
To drive me crazy
Without you, I'm dying in autumn and every night my eyes are wet
Why aren't you here with me?
I wish I had never met you or told you I love you
My heart will never return to you, don't be naive
As you were leaving, I saw the image of a road
In your eyes
You left me alone one night with our memories under the light of a candle
To drive me crazy
Without you, I'm dying in autumn and every night my eyes are wet
Why aren't you here with me?
You left me alone one night with our memories under the light of a candle
To drive me crazy
Without you, I'm dying in autumn and every night my eyes are wet
Why aren't you here with me?