Hopefully sky - Sohyang перевод на русский

Hopefully sky

꽃 잎이 내 맘을 흔들고
꽃 잎이 내 눈을 적시고
아름다운 기억
푸른 하늘만 바라본다

꼬마야 약해지지마
슬픔을 혼자 안고 살지는 마
아빠야 어디를 가야
당신의 마음처럼 살 수 있을까

가장 큰 별이 보이는 우리 동네
따뜻한 햇살 꽃이 피는 봄에
그댈 위로해요 그댈 사랑해요
그대만의 노래로

Doo-roo-doo-doo, doo-roo, roo-roo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo, roo-roo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo, roo-roo
하늘바라기 하늘만 멍하니

가장 큰 하늘이 있잖아
그대가 내 하늘이잖아
후회 없는 삶들 가난했던 추억
난 행복했다

아빠야 약해지지마
빗속을 걸어도 난 감사하니깐
아빠야 어디를 가야
당신의 마음처럼 살 수 있을까

가장 큰 별이 보이는 우리 동네
따뜻한 햇살 꽃이 피는 봄에
그댈 위로해요 그댈 사랑해요
그대만의 노래로

따뜻한 바람이 부는 봄 내음
그대와 이 길을 함께 걷네
아련한 내 맘이 겨우 닿는 곳에

익숙한 골목 뒤에 숨어있다가
그대 오기만 오기만
기다린 그때가 자꾸만 떠올라

가장 큰 별이 보이는 우리 동네
따뜻한 햇살 꽃이 피는 봄에
그댈 위로해요 그댈 사랑해요
그대만의 노래로

Doo-roo-doo-doo, doo-roo, roo-roo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo, roo-roo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo, roo-roo
하늘바라기 하늘만 멍하니

Надеюсь на небо

Лепестки цветов волнуют мою душу,
Лепестки цветов увлажняют мои глаза,
Прекрасные воспоминания,
Я смотрю только на голубое небо.

Малыш, не слабеешь,
Не живи один со своей печалью,
Папа, куда мне идти,
Чтобы жить, как ты хотел?

В нашем районе видна самая большая звезда,
Весной, когда светит теплое солнце и цветут цветы,
Я утешаю тебя, я люблю тебя,
Твоей собственной песней.

Ду-ру-ду-ду, ду-ру, ру-ру
Ду-ру-ду-ду, ду-ру, ру-ру
Ду-ру-ду-ду, ду-ру, ру-ру
Смотрю на небо, просто смотрю в пустоту.

Ведь есть огромное небо,
Ты ведь мое небо,
Жизнь без сожалений, бедные воспоминания,
Я была счастлива.

Папа, не слабеешь,
Даже если я иду под дождем, я благодарна,
Папа, куда мне идти,
Чтобы жить, как ты хотел?

В нашем районе видна самая большая звезда,
Весной, когда светит теплое солнце и цветут цветы,
Я утешаю тебя, я люблю тебя,
Твоей собственной песней.

Весенний аромат с теплым ветром,
Мы идем вместе по этой дороге,
Там, куда едва достигает мое тоскующее сердце,

Спрятавшись за знакомым переулком,
Только бы ты пришел, только бы ты пришел,
Я все время вспоминаю то время, когда ждала тебя.

В нашем районе видна самая большая звезда,
Весной, когда светит теплое солнце и цветут цветы,
Я утешаю тебя, я люблю тебя,
Твоей собственной песней.

Ду-ру-ду-ду, ду-ру, ру-ру
Ду-ру-ду-ду, ду-ру, ру-ру
Ду-ру-ду-ду, ду-ру, ру-ру
Смотрю на небо, просто смотрю в пустоту.