Can You Heal Me - SOiL перевод на немецкий

Can You Heal Me

Life is so fragile
Like a trembling leaf
Time passes slower
With each day of misery

Things aren't so bad

Hey, can you heal me? (can you heal me?)
Hey, hey listen to me (listen to me)
Time fell down my crippled well
And I get what I deserve
Hey, hey listen to me

Focus on your pain
Nothing else remains
How would you answer
If I did the same?

Things aren't so bad

Hey, can you heal me? (can you heal me?)
Hey, hey listen to me (listen to me)
Time fell down my crippled well
And I get what I deserve
Hey, hey listen to me

I get what I deserved, yeah
I get what I deserved, yeah

Before I cut my skin
You need to look deeper within

Hey, can you heal me? (can you heal me?)
Hey, hey listen to me (listen to me)
Time fell down my crippled well
And I get what I deserve
Hey, hey listen to me

Kannst Du Mich Heilen

Das Leben ist so zerbrechlich
Wie ein zitterndes Blatt
Die Zeit vergeht langsamer
Mit jedem Tag des Elends

Es ist nicht so schlimm

Hey, kannst du mich heilen? (kannst du mich heilen?)
Hey, hey hör mir zu (hör mir zu)
Die Zeit fiel in meinen verkrüppelten Brunnen
Und ich bekomme, was ich verdiene
Hey, hey hör mir zu

Konzentrier dich auf deinen Schmerz
Nichts anderes bleibt
Wie würdest du antworten
Wenn ich dasselbe täte?

Es ist nicht so schlimm

Hey, kannst du mich heilen? (kannst du mich heilen?)
Hey, hey hör mir zu (hör mir zu)
Die Zeit fiel in meinen verkrüppelten Brunnen
Und ich bekomme, was ich verdiene
Hey, hey hör mir zu

Ich bekomme, was ich verdiene, yeah
Ich bekomme, was ich verdiene, yeah

Bevor ich meine Haut schneide
Musst du tiefer in dich blicken

Hey, kannst du mich heilen? (kannst du mich heilen?)
Hey, hey hör mir zu (hör mir zu)
Die Zeit fiel in meinen verkrüppelten Brunnen
Und ich bekomme, was ich verdiene
Hey, hey hör mir zu