Текст и перевод песни SOIL - Suffering

Suffering

Well did you notice
What's wrong with me
No I can't even breathe
When my head's low
It's not with shame
It's from this pain you bring

Well I can feel it again
This loss is slowly crushing me

Through all this pain and suffering
I need you back in my arms
After all this pain and suffering
I want you back in my arms

Do you like my frown
I had a smile once
You turned it upside down
Make amends with me
No I can't even see
The reason behind your needs

Well I can feel it again
This loss is slowly crushing me

Through all this pain and suffering
I need you back in my arms
After all this pain and suffering
I want you back in my arms

All your words follow me
With pain and sorrow
Assuring me for all to say
This pain and sorrow

This loss is slowly crushing me
This loss is slowly crushing me
I want you back in my arms

Make it stop
Make it stop
Make it stop

Through all this pain and suffering
I need you back in my arms
After all this pain and suffering
I want you back in my arms

Through all this pain and suffering
I need you back in my arms
After all this pain and suffering
I want you back in my arms

Souffrance

As-tu remarqué
Ce qui ne va pas chez moi
Je ne peux même pas respirer
Quand ma tête est basse
Ce n'est pas de honte
C'est de la douleur que tu apportes

Je peux le sentir à nouveau
Cette perte me écrase lentement

Au milieu de toute cette douleur et de cette souffrance
J'ai besoin de toi dans mes bras
Après toute cette douleur et cette souffrance
Je veux te retrouver dans mes bras

Aimes-tu mon froncement de sourcils
J'avais un sourire autrefois
Tu l'as retourné
Répare-moi
Je ne peux même pas voir
La raison derrière tes besoins

Je peux le sentir à nouveau
Cette perte me écrase lentement

Au milieu de toute cette douleur et de cette souffrance
J'ai besoin de toi dans mes bras
Après toute cette douleur et cette souffrance
Je veux te retrouver dans mes bras

Tous tes mots me suivent
Avec la douleur et le chagrin
M'assurant que tout le monde le dit
Cette douleur et ce chagrin

Cette perte me écrase lentement
Cette perte me écrase lentement
Je veux te retrouver dans mes bras

Arrête ça
Arrête ça
Arrête ça

Au milieu de toute cette douleur et de cette souffrance
J'ai besoin de toi dans mes bras
Après toute cette douleur et cette souffrance
Je veux te retrouver dans mes bras

Au milieu de toute cette douleur et de cette souffrance
J'ai besoin de toi dans mes bras
Après toute cette douleur et cette souffrance
Je veux te retrouver dans mes bras