Текст и перевод песни Soilwork - All Along Echoing Paths
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Onwards
I
tremble,
onwards
I
crawl
Дальше
я
дрожу,
дальше
я
ползу.
My
reason
profound,
the
pain
above
all
Моя
причина
глубока,
боль
превыше
всего.
Secluded
from
motion,
detained
to
rot
Скрытый
от
движения,
задержанный
гнить.
Emerging
from
sacrifice
Выходя
из
жертвоприношения.
Giving
all
that
I've
got
Отдаю
все,
что
у
меня
есть.
The
strive
of
reaching
higher
Стремление
достичь
большего.
ANd
hold
on
to
what
eventually
falls
И
держись
за
то,
что
в
итоге
упадет.
Is
making
sure
that
the
spirit
will
crumble
Убеждаюсь,
что
дух
рухнет.
Once
the
bloodstained
curtains
are
dropped
После
того,
как
окровавленные
шторы
будут
сброшены.
Violation
of
what
I've
kept
inside
Нарушение
того,
что
я
хранил
внутри.
A
nation
of
remedies
all
mine
Нация
всех
моих
средств.
All
along
echoing
paths
Все
время
Эхо-тропы.
The
lights
are
gone
Свет
погас.
Strength
in
numbers
Сила
в
цифрах.
Will
burn
us
all
Сожжет
нас
всех.
The
weight
that's
been
covering
our
backs
Тяжесть,
покрывающая
наши
спины.
Is
now
replaced
Теперь
заменен.
A
place
where
our
hearts
will
turn
black
Место,
где
наши
сердца
почернеют.
That's
where
we'll
stay
Вот
где
мы
остановимся.
Segregation
of
souls
beneath
the
norms
Разделение
душ
ниже
норм.
Revelations
and
the
oncoming
storm
Откровения
и
надвигающийся
шторм.
Abandoning
pressure,
abandoning
reasons
Отказ
от
давления,
отказ
от
причин.
Overcoming
burden
that
drove
us
through
loss
Преодоление
бремени,
которое
привело
нас
к
потере.
Outcasts
of
heaven,
beggars
in
black
Изгнанники
небес,
нищие
в
черном.
Escaping
the
kingdoms
of
perpetual
wrath
Спасаясь
от
царств
вечного
гнева.
Needless
to
say
I'm
thorugh
with
you
Нет
нужды
говорить,
что
я
торуг
с
тобой.
My
fallen
angel,
my
fallen
star
Мой
падший
ангел,
моя
падшая
звезда.
The
strive
of
reaching
higher
Стремление
достичь
большего.
And
hold
on
to
what
eventually
falls
И
держись
за
то,
что
в
итоге
упадет.
s
making
sure
that
the
spirit
will
crumble
я
убеждаюсь,
что
дух
рухнет.
Once
the
bloodstained
curtains
are
dropped
После
того,
как
окровавленные
шторы
будут
сброшены.
All
along
echoing
paths
Все
время
Эхо-тропы.
The
lights
are
gone
Свет
погас.
Strength
in
numbers
Сила
в
цифрах.
Will
burn
us
all
Сожжет
нас
всех.
The
weight
that's
been
covering
our
backs
Тяжесть,
покрывающая
наши
спины.
Is
now
replaced
Теперь
заменен.
A
place
where
our
hearts
will
turn
black
Место,
где
наши
сердца
почернеют.
That's
where
we'll
stay
Вот
где
мы
остановимся.
(solo:
Andersson)
(Соло:
Andersson)
My
creation,
forever
lost
to
wrath
Мое
творение
навсегда
потеряно
для
гнева.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: STRID BJOERN OVE INGEMAR, KARLSSON SVEN MORTEN RAGNAR, VERBEUREN DIRK, ANDERSSON DAVID CARL NATANAEL, COUDRET SYLVAIN EMMANUEL, WIBOM MARKUS BJOERN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.