Soilwork - Black Star Deciver - перевод текста песни на русский

Black Star Deciver - Soilworkперевод на русский




Black Star Deciver
Черная звезда-обманщица
Black star whenever you're ready
Черная звезда, когда будешь готова,
you're much too far away!
ты слишком далеко!
By now your soul seems steady now crawl to the cross
Сейчас твоя душа кажется стойкой, теперь ползи к кресту.
Meanwhile time takes a turn
Тем временем время делает поворот,
-I'm feeling damned when you make it burn
я чувствую себя проклятым, когда ты заставляешь меня гореть.
Let's testify you're born to die
Давай засвидетельствуем, что ты рождена умереть,
-You speak the truth and so do i
ты говоришь правду, и я тоже.
Don't give it a away
Не выдавай это,
-Don't give it a away
не выдавай это.
Don't try to nail
Не пытайся пригвоздить,
-Don't try to nail.
не пытайся пригвоздить.
DON'T TRY TO NAIL!!
НЕ ПЫТАЙСЯ ПРИГВОЗДИТЬ!!
()
()
Black star deceiver kills it all
Черная звезда-обманщица убивает все,
The sun lies waiting for a call
солнце ждет зова.
()
()
-You seem to be a fatal one
Ты кажешься роковой,
Come watch me preach under the gun
посмотри, как я проповедую под дулом пистолета.
-I'm down and out, so down and out!
Я повержен, так повержен!
Black star whenever you're ready
Черная звезда, когда будешь готова,
you're much too far away!
ты слишком далеко!
By now your soul seem steady now crawl to the cross
Сейчас твоя душа кажется стойкой, теперь ползи к кресту.
()
()
Black star deceiver kills it all
Черная звезда-обманщица убивает все,
The sun lies waiting for a call (Repeat)
солнце ждет зова. (Повтор)
(1st Lead Frenning)
(1-е соло Френнинга)
(2nd Lead Wichers)
(2-е соло Вичерса)
Take me away, i'm in distress
Забери меня, я в беде,
Oh grand deceiver put me to rest
о, великий обманщик, упокой меня.
I was never in pain, sick or insane
Мне никогда не было больно, я не был болен или безумен,
So hear me now, YOU'RE THE ONE I BLAME!
так услышь меня сейчас, ТЫ ТА, КОГО Я ВИню!
Meanwhile tike takes a turn
Тем временем время делает поворот,
-I'm feeling damned when you make it burn
я чувствую себя проклятым, когда ты заставляешь меня гореть.
Let's testify you're born to die
Давай засвидетельствуем, что ты рождена умереть,
-You speak the truth and so do i
ты говоришь правду, и я тоже.
Don't give it away
Не выдавай это,
-Don't try to nail
не пытайся пригвоздить.
Black star whenever you're ready
Черная звезда, когда будешь готова,
you're much too far away!
ты слишком далеко!
By now your soul seem steady now crawl to the cross
Сейчас твоя душа кажется стойкой, теперь ползи к кресту.





Авторы: BJOERN STRID, PETER LEO RICKARD WICHERS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.