Soilwork - Deliverance Is Mine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soilwork - Deliverance Is Mine




Deliverance Is Mine
Избавление — Моё
From the darkest river comes the darkest heart
Из самой темной реки исходит самое темное сердце,
Never to be one with all I know
Никогда не стать единым со всем, что я знаю.
So bitter to the core, won't you fix your grudging soul?
До мозга костей пропитанная горечью, неужели ты не исправишь свою злобную душу?
Forgiving, yet unable to see what you have done
Прощающий, но неспособный видеть, что ты натворила.
Embraced by the treasury
Охваченный сокровищницей,
The mind's in captivity
Разум в плену.
I'm not your enemy
Я не твой враг,
Forced mind activity
Вынужденная активность разума.
Now is it so damn hard?
Неужели это так сложно?
Don't tell me what I don't deserve
Не говори мне, чего я не заслуживаю.
Coating the words, crushing the urge
Приукрашивая слова, подавляя желание
To be able to feel something more
Чувствовать что-то большее.
Now where do we go?
Куда же нам теперь идти?
Where do we go?
Куда же нам идти?
Deliverance is mine
Избавление моё,
Me, myself and the hands of time
Я, сам себе и руки времени.
Deliverance is mine
Избавление моё,
And you're way out of line
А ты далеко зашла.
Deliverance is mine
Избавление моё,
Me, myself and the hands of time
Я, сам себе и руки времени.
Deliverance is mine
Избавление моё,
(All I wanna see is)
(Всё, что я хочу видеть это)
Now let me run my own fucking show
Теперь позволь мне самому управлять своим чертовым шоу.
Make up with your spitefulness
Смирись со своей злобой,
Drain yourself from all the guilt
Избавься от чувства вины,
Become all of what you preach
Стань воплощением того, что проповедуешь,
Before you spill all your guts
Прежде чем выпустишь всю свою злобу.
Embraced by the treasury
Охваченный сокровищницей,
The mind's in captivity
Разум в плену.
I'm not your enemy
Я не твой враг,
Transporting all the guilt
Перенося всю вину,
Forced mind activity
Вынужденная активность разума,
Ignoring what was built
Игнорируя то, что было построено.
Now where do we go?
Куда же нам теперь идти?
Where do we go?
Куда же нам идти?
Deliverance is mine
Избавление моё,
Me, myself and the hands of time
Я, сам себе и руки времени.
Deliverance is mine
Избавление моё,
And you're way out of line
А ты далеко зашла.
Deliverance is mine
Избавление моё,
Me, myself and the hands of time
Я, сам себе и руки времени.
Deliverance is mine
Избавление моё.
Time to live through yourself
Время жить для себя,
Time to kill that golden parasite
Время убить этого золотого паразита,
Respect your own self
Уважай себя,
Stop intoxicating your beliefs
Перестань отравлять свои убеждения.
Now where do we go?
Куда же нам теперь идти?
Where do we go?
Куда же нам идти?
Deliverance is mine
Избавление моё,
Me, myself and the hands of time
Я, сам себе и руки времени.
Deliverance is mine
Избавление моё,
And you're way out of line
А ты далеко зашла.
Deliverance is mine
Избавление моё,
Me, myself and the hands of time
Я, сам себе и руки времени.
Deliverance is mine
Избавление моё.
Live through yourself
Живи для себя.





Авторы: SYLVAIN COUDRET, PETER WICHERS, DIRK VERBEUREN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.