Soilwork - Distance (Drop's Electrip Enhancement) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soilwork - Distance (Drop's Electrip Enhancement)




Distance (Drop's Electrip Enhancement)
Дистанция (Электронное усиление от Drop)
Can you please remind me where the fuck I've been?
Не напомнишь ли, где, черт возьми, я был?
'Cause I can't find out you see, so return me to a vital place
Потому что я не могу понять, видишь ли, так верни меня в важное место
From a distant observation, corrosion of emotions
С дальней дистанции, коррозия эмоций
Is how you block your state
Вот как ты блокируешь свое состояние
From scratch to revelation
С чистого листа до откровения
It's all been there, bleeding for someone to dare
Все это было здесь, истекая кровью, ожидая, когда кто-то осмелится
Extension of deceptions, brings you to your final collapse
Продолжение обмана приводит тебя к окончательному краху
Am I really an exception?
Неужели я исключение?
Is that your only entertainment?
Это твое единственное развлечение?
Spoiling your desire
Портить свое желание
To blow your minds on a one way track
Взорвать свой разум на дороге в один конец
From a distance!
С дистанции!
Building knowledge out of flexible existence
Строя знания из гибкого существования
Hunt for adrenaline is staggering, grand lack of emotions
Охота за адреналином ошеломляет, грандиозный недостаток эмоций
You'll never face conclusions, you'll get what you want
Ты никогда не столкнешься с выводами, ты получишь то, что хочешь
Am I really an exception?
Неужели я исключение?
Is that your only entertainment?
Это твое единственное развлечение?
Spoiling your desire
Портить свое желание
To blow your minds on a one way track
Взорвать свой разум на дороге в один конец
I tell you a lie and you make it a statement
Я говорю тебе ложь, а ты делаешь из нее заявление
Sleeping in denial
Спя в отрицании
You're all wasting the time of your lives
Вы все тратите впустую время своей жизни
Cold and crawling, you made it back
Холодный и ползущий, ты вернулся
Fear is selling and you're one with the fact
Страх продается, и ты согласна с этим фактом
Counting the days for rebirth
Отсчитывая дни до возрождения
Lost once again and how it hurts
Снова потерянный, и как это больно
Is that your only entertainment?
Это твое единственное развлечение?
Spoiling your desire
Портить свое желание
To blow your minds on a one way track
Взорвать свой разум на дороге в один конец
I tell you a lie and you make it a statement
Я говорю тебе ложь, а ты делаешь из нее заявление
Sleeping in denial
Спя в отрицании
You're all having the time of your lives
Вы все проводите время своей жизни
Is that your only entertainment?
Это твое единственное развлечение?
To blow your minds on a one way track
Взорвать свой разум на дороге в один конец
I tell you a lie and you make it a statement
Я говорю тебе ложь, а ты делаешь из нее заявление
You're all wasting the time of your lives
Вы все тратите впустую время своей жизни





Авторы: PETER LEO RICKARD WICHERS, BJOERN OVE INGEMAR STRID


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.