Текст и перевод песни Soilwork - Helsinki

Helsinki

If you urge for transcendance
You will have to feel
All the pain getting there
As your fate will be sealed
If you wish for a solace
A journey's end
You will have to suffer before you can depend
Seldom you will find
Your mission inside
You falter
A wish to die
There are no goodbyes
Is it the same?
A place where the truth is contained
Where you're always left with the blame
Now you know how I've fought to erase
All the thoughts that never moved on
When we're all depending on the same revolution

Helsinki

Si tu aspires à la transcendance
Tu devras ressentir
Toute la douleur pour y arriver
Comme ton destin sera scellé
Si tu désires un réconfort
La fin d'un voyage
Tu devras souffrir avant de pouvoir dépendre
Tu trouveras rarement
Ta mission à l'intérieur
Tu vacilles
Un désir de mourir
Il n'y a pas d'adieux
Est-ce la même chose?
Un endroit où la vérité est contenue
Où tu es toujours laissé avec le blâme
Maintenant tu sais comment j'ai lutté pour effacer
Toutes les pensées qui n'ont jamais disparu
Quand nous dépendons tous de la même révolution