Текст и перевод песни Soilwork - If Possible
If
possible
just
turn
the
page,
Если
возможно,
просто
переверните
страницу,
When
all
you
see
remains
the
same.
Когда
все,
что
вы
видите,
останется
прежним.
I
wish
I
could
blame
it
on
a
face
without
a
name.
Жаль,
что
я
не
могу
винить
в
этом
лицо
без
имени.
In
the
center
of
the
place
I
hate,
В
центре
места,
которое
я
ненавижу,
There's
no
escape
that's
what
they
say.
Спасения
нет,
вот
что
они
говорят.
Without
a
name...
Без
имени...
(I
will
never
make,
one
single
predictable
mistake)
(Я
никогда
не
совершу
ни
одной
предсказуемой
ошибки)
(I've
vanished
since
the
anger
came.)
(Я
исчез
с
тех
пор,
как
пришел
гнев.)
Bitterness,
sometimes
the
truth
I
swear,
Горечь,
иногда
правда,
клянусь,
And
I
won't
dread,
my
time.
И
я
не
буду
бояться
своего
времени.
I
won't
leave
today,
Я
не
уйду
сегодня,
As
long
as
I
can
take
the
words
you
stake.
Пока
могу
принять
твои
слова.
No
matter
how
the
hell
I
make,
Неважно,
как,
черт
возьми,
я
зарабатываю,
The
desperation
go
away,
Отчаяние
уходит,
Without
a
name...
Без
имени...
Bitterness,
sometimes
the
truth
I
swear,
Горечь,
иногда
правда,
клянусь,
And
I
won't
dread,
my
time.
И
я
не
буду
бояться
своего
времени.
Meaningless,
and
unsincere,
Бессмысленно
и
неискренне.
Hold
back
those
tears,
rewind.
Сдержи
слезы,
перемотай
назад.
Come
to
the
point,
with
an
illusion,
Подойди
к
сути
дела
с
помощью
иллюзии.
It's
there
but
it's
not
a
revolution.
Она
есть,
но
это
не
революция.
You'll
bear
what
is
not
your
responsibility,
Ты
будешь
нести
то,
что
не
входит
в
твои
обязанности.
All
that
is
left
of
what,
you
used
to
be.
Все,
что
осталось
от
того,
кем
ты
был.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SVEN MORTEN RAGNAR KARLSSON, BJOERN OVE INGEMAR STRID
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.