Soilwork - Let This River Flow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soilwork - Let This River Flow




Once I lost it
Однажды я потерял его
It took hold of me
Это овладело мной
Once again
Еще раз
Lost and left to see
Потерялся и ушел, чтобы увидеть
What was there
Что там было
Wouldn't let me be
Не позволил бы мне быть
Spoiled with misery
Испорченный страданиями
Spoiled with energy
Избалованный энергией
Let me be that one
Позволь мне быть тем самым
Who will rise and return from sleep?
Кто встанет и вернется ото сна?
Give me strength to run
Дай мне сил бежать
Become one with the remedy
Станьте единым целым с лекарством
No regrets, no compromise
Никаких сожалений, никаких компромиссов
Story will be told
История будет рассказана
Won't reject the cure this time
На этот раз я не откажусь от лекарства
Let this river flow
Позволь этой реке течь
Let this river flow
Позволь этой реке течь
Let this river flow
Позволь этой реке течь
As the river
Как река
Meets the sea
Встречается с морем
That's when the ghost
Вот тогда-то призрак и появился
Becomes my belief
Становится моим убеждением
Will it wash up?
Это всплывет?
Serve in need?
Служить в нужде?
Bring the harvest
Приносите урожай
Without greed
Без жадности
Bring the harvest without greed
Собирайте урожай без жадности
Bring the harvest, let me feel
Собери урожай, дай мне почувствовать
One for the core, one for the mind
Один для сердца, другой для разума
One by one, make me run
Один за другим, заставьте меня бежать
Let me be that one
Позволь мне быть тем самым
Who will rise and return from sleep
Кто встанет и вернется ото сна
Give me strength to run
Дай мне сил бежать
Become one with the remedy
Станьте единым целым с лекарством
No regrets, no compromise
Никаких сожалений, никаких компромиссов
Story will be told
История будет рассказана
Won't reject the cure this time
На этот раз я не откажусь от лекарства
Let this river flow
Позволь этой реке течь
Let this river flow
Позволь этой реке течь
I will rise up, I will rise up
Я восстану, я восстану
I will rise up once again
Я восстану еще раз
I will rise up, I will rise up
Я восстану, я восстану
I will rise up once again
Я восстану еще раз
I will rise, I will rise again
Я восстану, я восстану снова
I will rise, I will rise again
Я восстану, я восстану снова
So clear to me yesterday
Вчера мне все было так ясно
So clear once for all
Так ясно раз и навсегда
It was there almost watching me
Он был там, почти наблюдая за мной
Became one with the fall
Стал единым целым с падением
What if the best of me
Что, если лучшее во мне
Will say that I won't recall?
Скажешь, что я ничего не вспомню?
If those empty witnesses
Если эти пустые свидетели
Won't say nothing at all
Вообще ничего не скажу
No regrets, no compromise
Никаких сожалений, никаких компромиссов
Story will be told
История будет рассказана
Won't reject the cure this time
На этот раз я не откажусь от лекарства
Let this river flow
Позволь этой реке течь
Let this river flow
Позволь этой реке течь
Let this river flow
Позволь этой реке течь





Авторы: PETER WICHERS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.