Natural Born Chaos - Soilwork перевод на французский

Natural Born Chaos

Don't you ever try to solve a problem in distress
The infected smile upon your face
Looks so godly in this mess
Shut down- all your dreams
Confess- you're released
You know- what I mean
Can't stop this strangulation alone

Wait for chaos, wait for the welfare at this point of no return
Bleed for money, bleed for justice, going straight to hell
With a wounded soul
Reaching out for a solid soul
Of compassion and excitement

-Do I dare to trust my faith right now
As it fools my mind somehow...
Reborn - once again
Erase - and repent
You know what I mean!

Saved, building up a fate on your own
Now, your saved, never seem to care while they're
Watching you
Pay, pay for your sins on your own
Pay, lie to yourself while you're getting low

Wait for chaos, wait for welfare at this point of no return
Bleed for money, bleed for justice, going straight to hell
With a wounded soul

Don't you ever try to satisfy your needs with a deeper
Thought if you do or if you please, if you do or please
Shut down- all your dreams
Confess- you're relieved
You lie- to yourself
Your pride goes before a fall...

Saved, building up a fate on your own
Now, youre saved, never seem to care while they're
Watching you
Pay, pay for your sins on your own
Pay, lie to yourself while you're getting low
Wait for chaos, wait for welfare at this point of no return
Bleed for money, bleed for justice, going straight to hell
With a wounded soul

Chaos Né de la Nature

N'essaie jamais de résoudre un problème en détresse
Le sourire infecté sur ton visage
Semble si divin dans ce chaos
Éteinds tous tes rêves
Avoue, tu es libéré
Tu sais ce que je veux dire
Tu ne peux pas arrêter cette strangulation seul

Attends le chaos, attends le bien-être à ce point de non-retour
Saigne pour l'argent, saigne pour la justice, vas droit en enfer
Avec une âme blessée
Tendant la main vers une âme solide
De compassion et d'excitation

-Oserais-je faire confiance à ma foi maintenant
Alors qu'elle dupe mon esprit en quelque sorte...
Réné - encore une fois
Efface - et repens-toi
Tu sais ce que je veux dire!

Sauvé, construisant un destin par toi-même
Maintenant, tu es sauvée, ne semblant jamais t'en soucier tandis qu'ils sont
Te regardant
Paye, paie pour tes péchés par toi-même
Paye, mens-toi à toi-même pendant que tu déclines

Attends le chaos, attends le bien-être à ce point de non-retour
Saigne pour l'argent, saigne pour la justice, vas droit en enfer
Avec une âme blessée

N'essaie jamais de satisfaire tes besoins avec une pensée plus profonde
Si tu le fais ou si tu fais plaisir, si tu le fais ou si tu fais plaisir
Éteinds tous tes rêves
Avoue, tu es soulagé
Tu mens à toi-même
Ta fierté précède une chute...

Sauvé, construisant un destin par toi-même
Maintenant, tu es sauvée, ne semblant jamais t'en soucier tandis qu'ils sont
Te regardant
Paye, paie pour tes péchés par toi-même
Paye, mens-toi à toi-même pendant que tu déclines
Attends le chaos, attends le bien-être à ce point de non-retour
Saigne pour l'argent, saigne pour la justice, vas droit en enfer
Avec une âme blessée