Overclocked - Soilwork перевод на русский

Overclocked

Don't put any pressure on me
Now will you ever strike that nerve again
I was hoping it would scare you off
If I can't earn respect
By creating the fear
Turned into hatred
I might as well give in
I might as well pay
Still I wont be the one to say that I was wrong
My actions were performed in the need of affection
The desperation!
So don't you let me give in
Swallowed by fear and destruction
Unable to put it into words
Loved by disaster
Hereinafter
I'll make my own trails
And refuse to repay!
Say what!
Don't let me give in
So don't you let me give in

Перегруженный

Не дави на меня.
Затронешь ли ты когда-нибудь снова этот нерв?
Я надеялся, что это тебя отпугнет.
Если я не могу добиться уважения,
Породив страх,
Который превратился в ненависть,
Я могу с таким же успехом сдаться.
Я могу с таким же успехом заплатить.
Но я всё равно не скажу, что был неправ.
Мои действия были продиктованы жаждой любви.
Отчаянием!
Так что не дай мне сдаться.
Поглощенный страхом и разрушением,
Неспособный выразить это словами,
Влюбленный в катастрофу,
В дальнейшем
Я проложу свои собственные пути
И откажусь платить!
Что ты сказала?!
Не дай мне сдаться.
Так что не дай мне сдаться.