Soilwork - Overload (Live) - перевод текста песни на русский

Overload (Live) - Soilworkперевод на русский




Overload (Live)
Перегрузка (Концертная запись)
Still I'm spreading my disease
Я все еще распространяю свою заразу,
You'll work it out this time
Ты разберешься с этим на этот раз.
Hell no, I won't retreat
Нет, к черту, я не отступлю.
Two times won't make it happen
Дважды не получится,
Three times won't make it go
Трижды не пройдет.
Overcome, make it run
Преодолеть, заставить бежать,
I insist to make it flow
Я настаиваю, чтобы оно текло.
Now I'm chasing what I've learned
Теперь я гонюсь за тем, чему научился,
You won't be blind this time
Ты не будешь слепа на этот раз.
Getting back what they have burned
Возвращаю то, что они сожгли,
Two times won't make it happen
Дважды не получится,
Three times won't make it go
Трижды не пройдет.
Overload, still it grows
Перегрузка, она все еще растет,
I resist and make it flow
Я сопротивляюсь и заставляю ее течь.
Trusting the ways of my vulnerable heart
Доверяя путям моего уязвимого сердца,
A million times before I get things right.
Миллион раз, прежде чем я сделаю все правильно.
So fragile it hurts when I just fall apart.
Настолько хрупкое, что больно, когда я просто разваливаюсь.
Your search for dreams may falter
Твой поиск мечты может пошатнуться,
Paying back won't make it turn
Расплата не заставит ее повернуть.
Four times won't make it happen
Четыре раза не получится,
Five times won't make it go
Пять раз не пройдет.
Overrule, from a tool
Отменяю, с помощью инструмента,
That brings me everlasting pain
Который приносит мне вечную боль.
Those thoughts are ruling my valuable time
Эти мысли управляют моим драгоценным временем,
In search for shelter I draw the lines
В поисках убежища я провожу границы.
Won't you give me another break to examine
Не дашь ли ты мне еще одну передышку, чтобы изучить
My growing and countless mistakes
Мои растущие и бесчисленные ошибки?





Авторы: PETER LEO RICKARD WICHERS, BJOERN OVE INGEMAR STRID, SVEN MORTEN RAGNAR KARLSSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.