The End Begins Below the Surface - Soilwork перевод на русский

The End Begins Below the Surface

It grows in subtle spurts
A flower diseased, unprotected
Ringing in the final spring
A vicious undertaker, heard nor seen
Unleashing a war that's lost
Before it begins
Eyeless are we, cursed to be
Swallowed by chaos
Hollow and defenseless
All that we've hoped for
Must come to an end
One must face the inevitable
Buried by aeons, the sleeper awakens again
There is nowhere left to ride
There is nothing left to destroy
There is nowhere left to hide
The end is now... Now and forever
From the depths where all life sprang
Demise comes, undefeatable
From below the surface
Its formless menace strangles
In nothingness our world dissolves
This downfall is eternal
All that we've hoped for
Must come to an end
One must face the inevitable
Buried by aeons, the sleeper awakens again
There is nowhere left to ride
There is nothing left to destroy
There is nowhere left to hide
The end is now... Now and forever

Конец начинается под поверхностью

Оно растет едва заметными рывками,
Больной цветок, беззащитный,
Звонит в последнюю весну.
Злобный могильщик, не слышимый и невидимый,
Развязывает войну, которая проиграна
Еще до начала.
Мы слепы, прокляты быть
Поглощенными хаосом.
Пустые и беззащитные,
Всё, на что мы надеялись,
Должно прийти к концу.
Нужно взглянуть в лицо неизбежному.
Погребенный веками, спящий пробуждается вновь.
Некуда больше бежать,
Нечего больше разрушать,
Негде больше спрятаться.
Конец сейчас... Сейчас и навсегда.
Из глубин, где зародилась вся жизнь,
Идет гибель, непобедимая.
Из-под поверхности
Ее бесформенная угроза душит.
В ничто растворяется наш мир.
Это падение вечно.
Всё, на что мы надеялись,
Должно прийти к концу.
Нужно взглянуть в лицо неизбежному.
Погребенный веками, спящий пробуждается вновь.
Некуда больше бежать,
Нечего больше разрушать,
Негде больше спрятаться.
Конец сейчас... Сейчас и навсегда.