Текст и перевод песни Soilwork - The End Begins Below the Surface
It
grows
in
subtle
spurts
Оно
растет
в
тонких
рывках.
A
flower
diseased,
unprotected
Цветок
больной,
незащищенный.
Ringing
in
the
final
spring
Звонит
последней
весной.
A
vicious
undertaker,
heard
nor
seen
Порочный
гробовщик,
слышал
и
не
видел.
Unleashing
a
war
that's
lost
Развязывание
проигранной
войны.
Before
it
begins
Прежде
чем
все
начнется.
Eyeless
are
we,
cursed
to
be
Мы
безглазые,
прокляты
быть.
Swallowed
by
chaos
Поглощенный
хаосом.
Hollow
and
defenseless
Пустота
и
беззащитность.
All
that
we've
hoped
for
Все,
на
что
мы
надеялись.
Must
come
to
an
end
Должен
прийти
конец.
One
must
face
the
inevitable
Нужно
столкнуться
с
неизбежным.
Buried
by
aeons,
the
sleeper
awakens
again
Похороненный
эонами,
спящий
снова
просыпается.
There
is
nowhere
left
to
ride
Некуда
больше
ехать.
There
is
nothing
left
to
destroy
Больше
нечего
разрушать.
There
is
nowhere
left
to
hide
Негде
спрятаться.
The
end
is
now...
Now
and
forever
Конец
сейчас...
сейчас
и
навсегда.
From
the
depths
where
all
life
sprang
Из
глубин,
где
зародилась
вся
жизнь.
Demise
comes,
undefeatable
Смерть
приходит,
непобедимая.
From
below
the
surface
Из-под
поверхности.
Its
formless
menace
strangles
Его
бесформенная
угроза
душит.
In
nothingness
our
world
dissolves
В
небытии
наш
мир
растворяется.
This
downfall
is
eternal
Это
падение
вечно.
All
that
we've
hoped
for
Все,
на
что
мы
надеялись.
Must
come
to
an
end
Должен
прийти
конец.
One
must
face
the
inevitable
Нужно
столкнуться
с
неизбежным.
Buried
by
aeons,
the
sleeper
awakens
again
Похороненный
эонами,
спящий
снова
просыпается.
There
is
nowhere
left
to
ride
Некуда
больше
ехать.
There
is
nothing
left
to
destroy
Больше
нечего
разрушать.
There
is
nowhere
left
to
hide
Негде
спрятаться.
The
end
is
now...
Now
and
forever
Конец
сейчас...
сейчас
и
навсегда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DIRK VERBEUREN, BJORN OVE INGEMAR STRID, SVEN MORTEN RAGNAR KARLSSON, BJOERN MARKUS WIBOM, SYLVAIN EMMANUEL COUDRET, DAVID ANDERSSON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.