Soilwork - The Nurturing Glance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soilwork - The Nurturing Glance




Luminous deity
Светящееся божество.
Perilous djinn
Опасный Джинн.
Sacrificed unity
Принесенное в жертву единство.
Servants of sin
Слуги греха.
Ominous spiritus
Зловещий дух!
Reaper of souls
Жнец душ.
Living in all of us
Жизнь в каждом из нас.
Seizing control
Захват контроля.
What if it's too late to suffer?
Что, если слишком поздно страдать?
What if it's too late to die?
Что, если уже слишком поздно умирать?
As we rise
Мы поднимаемся.
Seeking shelter from our sins
Ища укрытия от наших грехов.
We'll escape
Мы сбежим.
From the universe within
Из вселенной внутри.
In a time
Во времени ...
When the veil is growing thin
Когда завеса истончается.
We'll take flight
Мы полетим.
From the universe within
Из вселенной внутри.
Eschaton aftermath
Последствия эсхатона.
Burying trust
Хоронить доверие.
Even this psychopath
Даже этот психопат.
Learns to adjust
Учится приспосабливаться.
What if it's too late to suffer?
Что, если слишком поздно страдать?
What if it's too late to die?
Что, если уже слишком поздно умирать?
As we rise
Мы поднимаемся.
Seeking shelter from our sins
Ища укрытия от наших грехов.
We'll escape
Мы сбежим.
From the universe within
Из вселенной внутри.
In a time
Во времени ...
When the veil is growing thin
Когда завеса истончается.
We'll take flight
Мы полетим.
From the universe within
Из вселенной внутри.
As we rise
Мы поднимаемся.
We're unwanted pariahs
Мы-ненужные парии.
At the governance doors
У дверей управления.
It's the finalization
Это завершение.
Of what's happened before
О том, что случилось раньше.
As we rise
Мы поднимаемся.
Seeking shelter from our sins
Ища укрытия от наших грехов.
We'll escape
Мы сбежим.
From the universe within
Из вселенной внутри.
In a time
Во времени ...
When the veil is growing thin
Когда завеса истончается.
We'll take flight
Мы полетим.
From the universe within
Из вселенной внутри.
Luminous deity
Светящееся божество.
Perilous djinn
Опасный Джинн.
Sacrificed unity
Принесенное в жертву единство.
Servants of sin
Слуги греха.
Ominous spiritus
Зловещий дух!
Reaper of souls
Жнец душ.
Living in all of us
Жизнь в каждом из нас.
Seizing control
Захват контроля.
As we rise
Мы поднимаемся.






Авторы: DAVID ANDERSSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.