Текст и перевод песни Soilwork - The Ride Majestic (Aspire Angelic)

The Ride Majestic (Aspire Angelic)

Embracing the silecnce as served
You know how the next thought will turn
No matter the guilt you've let in
The crown of resemblance will win
'Cause you see the connection, you feel the pain
Synopsis: you can't help getting maimed
Whether it's you, whether it's me
It's all still inside the shell
Now it's gone and all that's left
Is the path I once repressed
She is closer now than death
Aspire Angelic
But the Ride is Majestic
Recalling the hours you've dwelled
From everything to nothing,
Make sure from the first glance of light
You steer into venomous lies
'Cause you see the connection, you feel the pain
Synopsis: you can't help getting maimed
Whether it's me, whether it's you
It's all still inside the shell
The rain whips me conscience
The strain towards the end
The rain keeps on falling
The sound got me settled with sadness
I know it too well now
The stranger in me turns to ashes
(solo: Courbet)
(solo: Karlsson / Andersson)
Now it's gone and all that's left
Is the path I once repressed
She is closer now than death
Aspire Angelic
But the Ride is Majestic
Now it's gone and all that's left
Aspire Angelic
But the Ride is Majestic

Le Voyage Majestueux (Aspirer à l'Angélique)

Embrassant le silence tel qu'il est servi
Tu sais comment la prochaine pensée tournera
Peu importe la culpabilité que tu as laissée entrer
La couronne de ressemblance gagnera
Parce que tu vois la connexion, tu ressens la douleur
Synopsis : tu ne peux pas t'empêcher d'être blessé
Que ce soit toi, que ce soit moi
Tout est encore à l'intérieur de la coquille
Maintenant c'est parti et tout ce qui reste
C'est le chemin que j'ai autrefois réprimé
Elle est maintenant plus proche que la mort
Aspirer à l'Angélique
Mais le Voyage est Majestueux
Se souvenant des heures que tu as passées
De tout à rien,
Assure-toi que dès le premier aperçu de lumière
Tu te diriges vers des mensonges venimeux
Parce que tu vois la connexion, tu ressens la douleur
Synopsis : tu ne peux pas t'empêcher d'être blessé
Que ce soit moi, que ce soit toi
Tout est encore à l'intérieur de la coquille
La pluie me fouette la conscience
La tension vers la fin
La pluie continue de tomber
Le son m'a installé avec de la tristesse
Je le sais trop bien maintenant
L'étranger en moi se transforme en cendres
(solo: Courbet)
(solo: Karlsson / Andersson)
Maintenant c'est parti et tout ce qui reste
C'est le chemin que j'ai autrefois réprimé
Elle est maintenant plus proche que la mort
Aspirer à l'Angélique
Mais le Voyage est Majestueux
Maintenant c'est parti et tout ce qui reste
Aspirer à l'Angélique
Mais le Voyage est Majestueux