Текст и перевод песни Soilwork - Valleys of Gloam
It
sends
me
back
in
time
Это
отсылает
меня
назад
во
времени
From
all
the
symbols
and
signs
to
you
От
всех
символов
и
знаков
к
вам
So
I'll
take
down
that
shield
again
Так
что
я
снова
сниму
этот
щит
Every
thought,
every
feeling
I
preciously
overspent
Каждую
мысль,
каждое
чувство
я
бесценно
растратил
впустую.
Let
me
see
every
fire
that's
burning
Позволь
мне
увидеть
каждый
огонь,
который
горит
Let
me
worship
the
days
ahead
Позволь
мне
поклоняться
грядущим
дням
Despite
a
sudden
change
Несмотря
на
внезапную
перемену
I
am
bound
to
feel
the
same,
the
same
Я
обязан
чувствовать
то
же
самое,
то
же
самое
The
same
until
the
valleys
of
gloom
calls
my
name
То
же
самое,
пока
долины
мрака
не
назовут
мое
имя
It
breaks
the
silence
of
mine
Это
нарушает
мое
молчание.
Erases
words
between
lines
too
soon
Стирает
слова
между
строк
слишком
быстро
I
would
ease
all
those
worries
within
a
blink
Я
бы
в
мгновение
ока
избавил
вас
от
всех
этих
забот
Drag
my
faith
through
the
waters
and
offer
you
everything
Протащи
мою
веру
через
воды
и
предложи
тебе
все.
Let
me
see
every
fire
that's
burning
Позволь
мне
увидеть
каждый
огонь,
который
горит
Let
me
worship
the
days
ahead
Позволь
мне
поклоняться
грядущим
дням
Despite
a
sudden
change
Несмотря
на
внезапную
перемену
I
am
bound
to
feel
the
same,
the
same
Я
обязан
чувствовать
то
же
самое,
то
же
самое
I'd
run
my
feet
to
the
bone
on
cold
and
cobbled
streets
Я
бы
продрал
ноги
до
костей
на
холодных
мощеных
улицах
Anything
to
make
you
weep,
to
catch
you
in
your
sleep
Все,
что
угодно,
лишь
бы
заставить
тебя
плакать,
застать
тебя
во
сне.
Our
world
was
blind,
but
we
stood
side
by
side
Наш
мир
был
слеп,
но
мы
стояли
бок
о
бок.
But
then
my
soul
went
through
all
those
darker
times
(Darker
times)
Но
потом
моя
душа
прошла
через
все
эти
темные
времена
(Темные
времена).
Let
me
see
every
fire
that's
burning
Позволь
мне
увидеть
каждый
огонь,
который
горит
Let
me
worship
the
days
ahead
(Days
ahead)
Позволь
мне
поклоняться
грядущим
дням
(Грядущим
дням).
Despite
a
sudden
change
Несмотря
на
внезапную
перемену
I
am
bound
to
feel
the
same,
the
same
Я
обязан
чувствовать
то
же
самое,
то
же
самое
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bastian Thusgaard Christiansen, Sven Morten Ragnar Karlsson, Bjoern Ove Ingemar Strid
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.