Текст и перевод песни Soires Naes - Mia Ven

Mia Ven

Anda y dile a ese fulano que no serán más que amigos
Mas si sabes que te encanta pasar más tiempo conmigo
Porque disfrutas cada instante, cada palabra que digo
Y no es que yo sea así sino que me inspiro contigo

En el calor me das frescura, en el frío yo soy tu abrigo
Si pierdo fe en el amor, a tu lado la consigo
Soy quien con versos y caricias con tu cuerpo dialoga
El que te saca una sonrisa cuando en lágrimas te ahogas

Sonrisa matadora que al mismo tiempo es mi droga
Hay una chispa entre tu y yo, no nos caigamos a coba
Si el sentimiendo no se esconde y a largo plazo responde
Considerame tu hombre y hago un nudo en nuestros nombres

Mientras tanto como amantes o si quieres noviecitos
Y en momentos de lujuria tu villano favorito
Na' mas un besito tuyo es lo que a veces necesito
Pa' volar entre las nubes y viajar hacia el infinito

No me explico cómo todavía no somos nada
Ya no me basta conformarme con tu olor sobre mi almohada
Me levanto y desayuno con el brillo de tu mirada
Acompañada de tu imagen que en mi mente está tatuada

A la espera del momento en que te sientas más confiada
Y veas que sigo trás de ti como un pez a la carnada
Dos patadas a un cigarro y en el humo tu silueta
Estoy a milimetros de amarte y quiero que el mundo lo sepa

Se que sólo es una letra que te pongo en manifiesto
Pero c'mon girl, camina conmigo y te lo demuestro
Camina conmigo y te lo demuestro

Ven a mi, conmigo
En los caminos
Don't worry

Ven a mi, conmigo
A los caminos
Don't worry

Ven a mi
Ven a mi
Ven a mi, a mi, a mi

Ven a mi
Ven a mi
Ven a mi, a mi, a mi

Un cruce de palabras fluyendo como el agua gua gua gua
Miradas que se encontran
Seducido entre sonrisas, entre la bipo y van
Todo lo bueno es lo que se piensa

Esto es un flow que es como andar en droga
Es lo que este siente cuando contigo dialoga
Es tan saludable como practicar yoga
No joda, esto sí que me emboba

Mi atención roba, el momento adoba
Mi alma soba, no nos vamo'a cae a coba
Esto es un cable pela'o entre conexión coco a coco
En vibración yo con ella en un mismo foco
En este momento con palabras la toco
Tu eres loco? Ella es una flor de Lotto

Ella es una flor de Lotto
Por eso no oyes boco
Me quedo tranquilo y jogo
Voy como bronco, pronto
Nos veremos en una hora o'clock

Seducidos por la naturalidad y la espontaneidad

Ven a mi conmigo
En los caminos
Don't worry

Ven a mi conmigo
A los caminos
Don't worry

Ven a mi
Ven a mi
Ven a mi, a mi, a mi

Ven a mi
Ven a mi
Ven a mi, a mi, a mi

Мия Вен

Иди и скажи тому парню, что дружбой все и закончится
Но знаешь, что тебе нравится проводить время со мной
Ведь каждый момент, каждое слово, что говорю, ты смакуешь
И дело не во мне, просто рядом со мной ты оживаешь

В жару я даю тебе прохладу, в холод я твое тепло
Если я теряю веру в любовь, то рядом с тобой ее нахожу
Я тот, кто стихами и ласками к твоему телу прикасаюсь
Тот, кто заставляет тебя улыбаться, когда слезами ты захлебываешься

Убийственная улыбка, которая одновременно и мой наркотик
Между нами есть искра, не стоит обманывать друг друга
Если чувство не скрывается и со временем не проходит
Считай меня своим мужчиной, и я свяжу наши имена узлом

А пока мы любовники или, если хочешь, влюбленные
А в моменты страсти я твой любимый злодей
Один твой поцелуй это все, что мне иногда нужно
Чтобы взлететь к облакам и отправиться в бесконечность

Я не понимаю, как мы до сих пор никем друг другу не стали
Мне уже недостаточно одного твоего запаха на моей подушке
Я встаю и завтракаю, глядя на твое сияющее лицо
В сопровождении твоего образа, который запечатлен в моей голове

В ожидании момента, когда ты почувствуешь себя увереннее
И увидишь, что я все еще за тобой, как рыба за приманкой
Пара затяжек сигареты, и в дыму твой силуэт
Я в миллиметрах от того, чтобы любить тебя, и хочу, чтобы весь мир об этом узнал

Знаю, что это всего лишь слова, которые я тебе написал
Но, детка, иди со мной, и я тебе покажу
Иди со мной, и я тебе покажу

Приходи ко мне, со мной
На наших путях
Не волнуйся

Приходи ко мне, со мной
На наши пути
Не волнуйся

Приходи ко мне
Приходи ко мне
Приходи ко мне, ко мне, ко мне

Приходи ко мне
Приходи ко мне
Приходи ко мне, ко мне, ко мне

Переплетение слов течет, как вода
Взгляды, которые встречаются
Околдованный улыбками, в моменты противоречий
Все хорошее, что можно подумать

Это флоу, который, как наркотик
Это то, что я чувствую, когда с тобой говорю
Это так же здорово, как заняться йогой
Черт побери, это меня опьяняет

Ты крадешь мое внимание, обостряешь момент
Моя душа трепещет, не будем обманывать друг друга
Это оголенный провод между нами, соединение от головы к голове
В вибрации я с ней в одной точке
В данный момент я касаюсь ее словами
Ты с ума сошел? Она цветок Лото

Она цветок Лото
Поэтому я не слушаю болтовни
Остаюсь спокойным и плыву по течению
Я скачу, как дикий мустанг, вперед
Мы увидимся через час

Очарованные естественностью и непосредственностью

Приходи ко мне со мной
На наших путях
Не волнуйся

Приходи ко мне со мной
На наши пути
Не волнуйся

Приходи ко мне
Приходи ко мне
Приходи ко мне, ко мне, ко мне

Приходи ко мне
Приходи ко мне
Приходи ко мне, ко мне, ко мне