Текст и перевод песни Soires Naes - Papel

Papel

El déficit fiscal, la inflación y los precios locos nos hacen pensar
Que tenemos los bolsillos rotos,
Al igual que tú lo vivo es mas no te voy a mentir nos sobran las
Razones para hacernos daños y delintir claro que nunca falta la
Fuc ambición que nos hace ver todo fácil como en la televisión y
Hace responder esa pregunta sin respuesta y soñar que somos más deimo
En esta fama extra pero eso solo es una muestra de realidades como
Esta y lo difícil que es sobrevivir para la gente honesta que vive
Con ilusiones combinada con ambiciones y nos hace pensar con mejor
Estilo en los ladrones, abandonando los principios, la moral,
La dignidad para optar entre millones por una oportunidad de ver a
Uno de cuatro hijos en una universidad,
Luchando con la suciedad de esta sociedad
A veces siento que necesito mucho dinero pero lo que falta es
Internet que venda el trasero para pagar algunas deudas,
Comprarle a mis hijos ropa, comida, medicinas por si se me enferman,
Que duerman aunque siempre lo hace que puedan deleitarse friend con
Los placeres de esta vida y que las cosas que llegasen ganarse y a
Base de esfuerzos se las entregase a la orden del día cia a veces yo
Solito me desaliento porque de la marea del dinero no veo el
Movimiento, confío en mi talento pero te voy a confesar que
He querido salir a ganar con los panas del guetto en un quieto.
Estate quieto dice mi corazón que los buenos tiempos bro vienen a
Continuación y que si pierdo la razón puedo
Terminar muerto en el intento o peor en la prisión
Dinero que fácil viene plata que fácil se va pero de cualquier manera
Hay que ir a revolucionar todo lo que anhelo no me va a caer del
Cielo, la vaina esta jodia como me decía mi abuelo los precios se
Disparan y no manera de que bajen,
Los gastos se incrementan obligándote a que trabajes la chamba te
Absorbe y es difícil que te relajes,
Si la mitad de un sueldo mínimo se va en puro pasaje,
Rela pisa tierra que la vaina esta candela por eso muchos patean la
Calle partiéndose la suela pa poder llevar a casa así sea un pan con
Mortadela, bienvenido a Venezuela mejor dicho al mundo entero porque
Pa sobreviví hay que conseguir dinero,
Ponte el traje de guerrero que no hay nada más ridículo que andar
Tragando bolas soñando con un vehículo y no tomarse ni la molestia de
Salir a entregar un curriculum,
El dinero es la ciencia de la supervivencia pero soy quienes lo
Consiguen sin importar la consecuencias,
Me parece impresionante aunque sea una controversia
Como un simple papel se requiere con tanta urgencia
Sucio papel lleno de microbios o el poder pa muchos la ambición desde
El amanecer wel papel me hará poder hacer, deshacer,
Nacer de nuevo a la escala otro nivel una mier como a muchos que
Conozco que ahora desconozco, los embosco y me cago en sus rostros,
Mejor sigo mi camino así se torne angosto y
Salga un mostro a querer hacer conmigo su agosto.
Guetto pa ya deme los riales, llévate las cosas materiales,
Respeto a la vida es lo que vale,
Llévate monerales déjeme los
Donesales que yo me levantaré, yo recuperaré

Бумага

Дефицит бюджета, инфляция и безумные цены заставляют нас думать,
Что у нас дырявые карманы,
Как и ты, я это переживаю, но не буду врать, у нас предостаточно
Причин, чтобы причинить себе вред и оступиться, конечно же, никогда не угасает
Проклятая амбиция, которая заставляет нас видеть всё лёгким, как по телевизору, и
Даёт ответ на вопрос без ответа, и мечтать о том, что мы больше, чем есть
В этой странной славе, но это всего лишь образец реальности, такой
Как эта, и насколько трудно выжить честным людям, которые живут
С иллюзиями, смешанными с амбициями, и заставляет нас думать в лучшем
Стиле о ворах, отказываясь от принципов, морали,
Достоинства, чтобы выбрать между миллионами ради возможности увидеть
Одного из четырёх детей в университете,
Борясь с грязью этого общества
Иногда я чувствую, что мне нужно много денег, но чего не хватает, так это
Интернета, чтобы продать задницу и оплатить некоторые долги,
Купить моим детям одежду, еду, лекарства на случай, если они заболеют,
Чтобы они спали, хотя они всегда это делают, чтобы они могли насладиться
Удовольствиями этой жизни, и чтобы то, что они заслужили своим трудом, было
Доставлено им по первому требованию, иногда я
Сам отчаиваюсь, потому что не вижу
Движения денежного потока, я верю в свой талант, но признаюсь, что
Хотел выйти и заработать с парнями из гетто в тишине.
Успокойся, говорит моё сердце, хорошие времена скоро наступят,
И если я потеряю рассудок, я могу
Погибнуть при попытке или, что ещё хуже, оказаться в тюрьме
Деньги, которые легко приходят, легко уходят, но в любом случае
Нужно идти и революционизировать всё, чего я жажду, это не упадёт с
Небес, всё хреново, как говорил мой дед, цены
Взлетают и никак не могут упасть,
Расходы растут, заставляя тебя работать, работа тебя
Поглощает, и тебе трудно расслабиться,
Если половина минимальной зарплаты уходит только на проезд,
Расслабься, ступай по земле, всё горит, поэтому многие бродят по
Улице, стирая подошвы, чтобы принести домой хотя бы хлеб с
Мортаделлой, добро пожаловать в Венесуэлу, а точнее, во весь мир, потому что
Чтобы выжить, нужно достать деньги,
Надень костюм воина, потому что нет ничего более смешного, чем
Глотать слюни, мечтая о машине, и даже не потрудиться
Выйти и отправить резюме,
Деньги - это наука выживания, но есть те, кто их
Получает, не задумываясь о последствиях,
Мне это кажется впечатляющим, хотя это и противоречие,
Как простой клочок бумаги требуется с такой срочностью
Грязная бумага, полная микробов, или власть для многих, амбиции с
Рассвета, бумага даст мне возможность делать, разрушать,
Родиться заново в другом масштабе, другой уровень, дерьмо, как и многие, кого
Я знаю, а теперь не знаю, я их устраиваю в засаду и сру им на лица,
Лучше продолжу свой путь, даже если он станет узким, и
Появится монстр, который захочет сделать со мной свой август.
Гетто, давай мне деньги, забирай материальные вещи,
Уважение к жизни - вот что важно,
Забирай деньги, оставь мне
Таланты, я поднимусь, я восстановлюсь