Yesterday - Sojeong перевод на немецкий

Yesterday

밤 하늘에 기대어 널 기다리며
그리움에 너울지는 꿈같은 추억을
널 향한 내 마음을 감출 수 없는데
저 멀리 노을 지며 아득해지는
우리의 yesterday

어떻게 잊겠니 너와의 입맞춤
고개를 숙인 채 딴 곳만 보았어
한없이 아득한 우리의 지난날
돌아갈 수 있을까 forever

수많았던 그 길을
우린 마주 잡고 그렇게
잊을 수 없는 너의 향기로움이
내겐 전부인 걸

어떻게 잊겠니 너와의 입맞춤
고개를 숙인 채 딴 곳만 보았어
한없이 아득한 우리의 지난날
돌아갈 수 있을까 forever

설레는 당신 나에겐 전부인
너와의 yesterday

어떻게 잊겠니 너와의 입맞춤
고개를 숙인 채 딴 곳만 보았어
한없이 아득한 우리의 지난날
돌아갈 수 있을까
너와 함께 forever

Gestern

An den Nachthimmel gelehnt, auf dich wartend
Die traumgleichen Erinnerungen, die in Sehnsucht wogen
Mein Herz für dich kann ich nicht verbergen
Wie der ferne Sonnenuntergang verblassend
Unser Gestern

Wie könnte ich den Kuss mit dir vergessen?
Mit gesenktem Kopf schaute ich nur woanders hin
Unsere unendlich fernen vergangenen Tage
Können wir zurückkehren? Für immer

Die unzähligen Wege
Hielten wir uns an den Händen, einfach so
Dein unvergesslicher Duft
Ist alles für mich

Wie könnte ich den Kuss mit dir vergessen?
Mit gesenktem Kopf schaute ich nur woanders hin
Unsere unendlich fernen vergangenen Tage
Können wir zurückkehren? Für immer

Aufregender du, der du alles für mich bist
Das Gestern mit dir

Wie könnte ich den Kuss mit dir vergessen?
Mit gesenktem Kopf schaute ich nur woanders hin
Unsere unendlich fernen vergangenen Tage
Können wir zurückkehren?
Mit dir zusammen, für immer