See You in the Dark - From "Little Fish" Soundtrack - Soko , Keegan DeWitt перевод на немецкий

See You in the Dark - From "Little Fish" Soundtrack

Stay awake just to burn you into my mind
Don't fall asleep 'till I see you when I close my eyes
Your voice is a steady echo
Repeating in me everywhere I go

Pull you closer just to feel you breathing
Try to memorize the lines of your skin and your heart beating
Two fragile lives collide

Wanna see you in the darkness when I close my eyes

Saw you dancing like a stranger into the night

Sweet children with fireworks in our eyes

Too delicate to interfere, wish I could spin your hand in mine
Not speaking, just bodies weaving
Till they close it up and turn on the lights

Wanna see you in the darkness when I close my eyes

Wanna see you in the darkness when I close my eyes

Seh dich im Dunkeln - Aus dem Soundtrack von "Little Fish"

Bleibe wach, nur um dich in mein Gedächtnis zu brennen
Schlaf nicht ein, bis ich dich sehe, wenn ich meine Augen schließe
Deine Stimme ist ein stetiges Echo
Hallt in mir wider, überall, wohin ich gehe

Ziehe dich näher, nur um dich atmen zu fühlen
Versuche mir die Linien deiner Haut und deinen Herzschlag einzuprägen
Zwei zerbrechliche Leben prallen aufeinander

Will dich im Dunkeln sehen, wenn ich meine Augen schließe

Sah dich tanzen wie einen Fremden in die Nacht hinein

Süße Kinder mit Feuerwerk in unseren Augen

Zu zart, um einzugreifen, wünschte, ich könnte deine Hand in meiner drehen
Nicht sprechend, nur Körper, die sich umeinander weben
Bis sie zumachen und die Lichter anmachen

Will dich im Dunkeln sehen, wenn ich meine Augen schließe

Will dich im Dunkeln sehen, wenn ich meine Augen schließe