Artık Vakit Çok Geç - Sokrat St , Cumali Efrah перевод на немецкий

Artık Vakit Çok Geç

İçimde üstü kabuk bağlı yaramın melhemi
Zaman içinde kurur ya gel ya git çok tez
Kurutmadıysa bak bi melhemin acınsa
Eğer dönüp gelme zaman dursun artık vakit çok geç
İçimde üstü kabuk bağlı yaramın melhemi
Zaman içinde kurur ya gel ya git çok tez
Kurutmadıysa bak bi melhemin acınsa
Eğer dönüp gelme zaman dursun artık vakit çok geçç

Esirgedim kendimi gülen gözlerinin en yüksek Katından
Aşağılara attım ömrümden, yaşarken öldüğümden.
Döndüm hatta nefes almak için çıldırmadan
ölüde şarkı yapar, hatta sever, (ölüde çığlık atar)
Boşver yaşadıklarımı geleceğe bak diyo'lar
Da ben bi' türlü yerden kalkamıyorum ki depara kalkiyim
Tanrı katına bile ikimiz için bi' hayat fazla
Gelirken bu aşk bana nasıl fazla gelmesin de bana bakıyım.
Ya da deme ben sana aşkı anlatıyım
Aşkın faili meçhuldur hakimim çünkü cinayettir.
Ve bu mahkemede idamım adil değil çünkü aşk
Fakir fukaranın damarından kanını emen bi katildir.
Yaşayan insanlara bakıyorum da sevip Kırdıklarım
Depresanla hasta olmadığımdan sevinç çığlıkları

Basın lan isterseniz bağırın hemde bi' çok kez
Dönüpte gelmem zaman durdu artık vakit çok geç
İçimde üstü kabuk bağlı yaramın melhemi
Zaman içinde kurur ya gel ya git çok tez
Kurutmadıysa bak bi melhemin acınsa
Eğer dönüp gelme zaman dursun artık vakit çok geç

İçimde üstü kabuk bağlı yaramın melhemi
Zaman içinde kurur ya gel ya git çok tez
Kurutmadıysa bak bi melhemin acınsa
Eğer dönüp gelme zaman dursun artık vakit çok geç

Es ist jetzt zu spät

Der Balsam meiner Wunde in mir, die mit einer Kruste bedeckt ist
Mit der Zeit trocknet sie, komm oder geh sehr schnell
Wenn sie nicht getrocknet ist, schau her, wenn dein Balsam schmerzt
Wenn du zurückkehrst, soll die Zeit stehen bleiben, es ist jetzt zu spät
Der Balsam meiner Wunde in mir, die mit einer Kruste bedeckt ist
Mit der Zeit trocknet sie, komm oder geh sehr schnell
Wenn sie nicht getrocknet ist, schau her, wenn dein Balsam schmerzt
Wenn du zurückkehrst, soll die Zeit stehen bleiben, es ist jetzt zu spät

Ich enthielt mich selbst von der höchsten Etage deiner lachenden Augen
Ich warf mich hinab aus meinem Leben, weil ich starb, während ich lebte.
Ich kehrte sogar zurück, um nicht verrückt zu werden, um zu atmen
Ein Toter macht Lieder, liebt sogar, (ein Toter schreit)
Sie sagen 'Vergiss, was ich erlebt habe, schau in die Zukunft'
Aber ich kann mich nicht mal vom Boden erheben, um loszusprinten
Selbst im Reich Gottes ist ein Leben für uns beide zu viel
Wie sollte diese Liebe mir denn nicht zu viel sein, als sie zu mir kam?
Oder sag es nicht, lass mich dir von Liebe erzählen
Der Täter der Liebe ist unbekannt, mein Richter, denn sie ist Mord.
Und in diesem Gericht ist meine Hinrichtung nicht gerecht, denn Liebe...
...ist ein Mörder, der das Blut aus den Adern der Armen saugt.
Ich schaue auf die lebenden Menschen, die ich liebte und brach...
...Freudenschreie, weil ich nicht krank bin durch Antidepressiva.

Schreit doch, wenn ihr wollt, und das viele Male
Ich werde nicht zurückkehren, die Zeit ist stehen geblieben, es ist jetzt zu spät
Der Balsam meiner Wunde in mir, die mit einer Kruste bedeckt ist
Mit der Zeit trocknet sie, komm oder geh sehr schnell
Wenn sie nicht getrocknet ist, schau her, wenn dein Balsam schmerzt
Wenn du zurückkehrst, soll die Zeit stehen bleiben, es ist jetzt zu spät

Der Balsam meiner Wunde in mir, die mit einer Kruste bedeckt ist
Mit der Zeit trocknet sie, komm oder geh sehr schnell
Wenn sie nicht getrocknet ist, schau her, wenn dein Balsam schmerzt
Wenn du zurückkehrst, soll die Zeit stehen bleiben, es ist jetzt zu spät