Текст и перевод песни Sokrat ST feat. Sansar Salvo - Nafile

Nafile

Problem nedir?
Standardın altından üstüne rapçiler karıştırır
Altınlar küstü mü be dolar bugün çıktı mı ne?
Merhamet isteme ve bu bıçak en derine
Çatışmanın ortasında atışlar hep yerine

Çakıştın hep zeminle, sonra lirik mahzenime
Büyük yalandır hallederiz ve beni yaz bir yere
Bahar mı geldi zannederiz, kış oldu yaz yerine
Sokakta kan seline, hastanede kanserine

Geleceği görürsün çıkıp sahneye konserime
Bu dandik mikrofon çalıştı fazladır on seneden
Kulak cızırtıya alıştı, hepsi çok bilir
Nesiller değiştikçe kaçtı gitti çok bilenler

Yoruldum her bilenden, şarj ettim harbiden ben
Bencillikte yürüdün hep sen, yok oldun harbiden len
Dışarıda ayıp edersen, sokakta kaybeden sen
Bizimle harbedenler, genelde kaybedenler

Düşünsen ayrı, düşünmesen ayrı dert
Düşünsen nafile, düşünmesen nafile
Düşünsen ayrı, düşünmesen ayrı dert
Düşünsen nafile, düşünmesen nafile

Kalemimde hiç kimseyi yeme maksadı yok
Çünkü burası monsey business soko da mic′ta cio
Efo Kamuf Redo! eş değerdik ayda suya
Konuşmanın bir faydası yok
Maalesef farklı yolları seçmek ağır basıyo

Bir gezgin oldum, sırtında çantası yok
Bazen şerefsizdim, hiç mi hiç utanması yok
İki yıl hastalıkla geçti, eksiği var fazlası yok
Müziğe dair tüm umutlarım damarlarıma kan basıyo!

Ayakta kalması zor
Çünkü sanatın faydası yok
Endüstrinin içinde her taraf karatma siyah
Paranın zar atmasından, sıkıldım kan akmasından
Medyanın maymunlardan starlar yaratmasından

Palavrasın lan
Kompradorlar seni pazarlasınlar
Soko'nun kadavrasıyla tamamlasınlar
Çenemin kapanmasıyla
Hikayen bitecektir elbet gözümün kararmasıyla

Düşünsen ayrı, düşünmesen ayrı dert
Düşünsen nafile, düşünmesen nafile
Düşünsen ayrı, düşünmesen ayrı dert
Düşünsen nafile, düşünmesen nafile

Напрасно

В чем проблема, детка?
Стандартный рэп, снизу вверх, рэперы мешают.
Золото обиделось, что ли? Доллар сегодня поднялся, да?
Не проси пощады, этот нож — в самое сердце.
В центре конфликта, выстрелы точно в цель.

Ты все время спотыкалась, милая, потом попала в мой лирический подвал.
"Мы справимся" — большая ложь, запиши меня где-нибудь.
Думаем, весна пришла, а вместо лета — зима.
На улице — реки крови, в больнице — рак.

Увидишь будущее, придя на мой концерт, красотка.
Этот дрянной микрофон работает уже больше десяти лет.
Уши привыкли к треску, все такие знатоки.
Поколения меняются, а всезнайки исчезают.

Устал от каждого умника, зарядился по-настоящему, я.
Ты всегда шла по пути эгоизма, исчезла по-настоящему, слышишь?
Если будешь выпендриваться, на улице проиграешь ты.
Воюющие с нами, обычно проигрывают.

Думаешь — беда, не думаешь — беда.
Думаешь — напрасно, не думаешь — напрасно.
Думаешь — беда, не думаешь — беда.
Думаешь — напрасно, не думаешь — напрасно.

В моем пере нет цели кого-то "съесть".
Потому что это monsey business, Soko на микрофоне, чистый flow.
Efo Kamuf Redo! Были равны, как луна и вода.
Разговоры бесполезны, детка.
К сожалению, разные пути — это перевес.

Стал странником без рюкзака.
Иногда был подлецом, без стыда и совести.
Два года прошли с болезнью, ни больше, ни меньше.
Все мои надежды на музыку, кровь стучит в моих венах!

Трудно устоять на ногах.
Потому что от искусства нет пользы.
Внутри индустрии всё закрашено чёрным.
Устал от бросков костей деньгами, от кровопролития.
От того, как медиа создает звезд из обезьян.

Ты болтун, детка.
Компрадоры тебя продадут.
Дополнят трупом Соко.
С закрытием моего рта,
Твоя история закончится, когда мои глаза потемнеют.

Думаешь — беда, не думаешь — беда.
Думаешь — напрасно, не думаешь — напрасно.
Думаешь — беда, не думаешь — беда.
Думаешь — напрасно, не думаешь — напрасно.