Bunu Sen Seçtin - Sokrat St перевод на немецкий

Bunu Sen Seçtin

Doğrularla yanlışların arafında
Şans kötülerin tarafında kader
Doğarken yazılır yaratılmaz soko
Bunu sen seçtin

Doğrularla yanlışların arafında
Şans kötülerin tarafında kader
Doğarken yazılır yaratılmaz soko
Bunu sen seçtin

Bunu sen seçtin (bunu sen seçtin)
O kadar yalnızım ki, yalnızlık bile beni terk etti
Gidenin arkasından küfür etmek değil susmakmış erkeklik peki
Geri kalan hayatın istediklerini vercek mi?

Kötü, zaman getirmez olanı götürür iyice
Tanrı yaşattıklarına geçmişimden ötürü diycek kafayı yicem
Hadi bu kötünün iyisi düşünemiycem
Gözünü dört aç başını önüne eğ ve yürü bi′ doğrun yoksa yüzüme tüküremiycek

Fenayım, kendi başıma açtığım bi' belayım
Kadehlerde arıyorum artık bulamadığım o devayı
Bilemiyorum lanet olası bu sarhoşa ne layık, hayır
Bunu ben seçtim

Bunu ben seçtim
Ben iyi olmaya çalıştıkça insanlar vicdanımı darp etti
Bunu farkettiğimde inandıklarımı sorgulamayı bana bahşetti tanrı
İçimde iyilik namına ne varsa çarmağa gerip de katlettim artık

Doğrularla yanlışların arafında
Şans kötülerin tarafında kader
Doğarken yazılır yaratılmaz soko
Bunu sen seçtin

Doğrularla yanlışların arafında
Şans kötülerin tarafında kader
Doğarken yazılır yaratılmaz soko
Bunu sen seçtin

Derdimi anlatamıyoken ben daha derman bulmamı bekliyolar
Karanlık hayatımdan dem vururken katman gereken renk diyolar
O pembe hayaller artık uzak bana inan ki ilgimi çekmiyo da
Gönül sarayları teferruattır zihnime yeterli tek bi′ oda

Bir de kağıt bir de kalem, kafamın içine gir bakalım
Aklımdaki bu düşünceler canlandırıyor bir masalı
Boş bi' cadde, hoş bi' kadın, dağınık adam pis sakalı
Konuşmam gerek onunla heyecan sesimi kısmamalı

Bi′ yudum daha almalıyım, belki sohbet hız kazanır
Ve yağmur yağar, hikayeye bi′ süs katalım
Merhaba kadın, gel beraber ıslanalım
Gökten deniz yağsa aramızdan su sızmamalı

Ben de memnun oldum o zaman birer kahve
Hey garson, bi' orta bi′ sade
Kahve bahane, istediğim saadet
Hepsi sade hikayeymiş, sade kahve sade

Doğrularla yanlışların arafında
Şans kötülerin tarafında kader
Doğarken yazılır yaratılmaz soko
Bunu sen seçtin

Doğrularla yanlışların arafında
Şans kötülerin tarafında kader
Doğarken yazılır yaratılmaz soko
Bunu sen seçtin

Boş bi' cadde, hoş bi′ kadın
Geri kalan tüm insanların içi boşaltılmış sanki
Herkes aynı, ve ben hiçbi'şeyi yaşamak kadar sevmiyorum galiba

Doğrularla yanlışların arafında
Şans kötülerin tarafında kader
Doğarken yazılır yaratılmaz soko
Bunu sen seçtin

Das hast du gewählt

Zwischen den Wahrheiten und den Irrtümern
Das Glück ist auf der Seite der Bösen, das Schicksal
Bei der Geburt geschrieben, nicht erschaffen, Soko
Das hast du gewählt

Zwischen den Wahrheiten und den Irrtümern
Das Glück ist auf der Seite der Bösen, das Schicksal
Bei der Geburt geschrieben, nicht erschaffen, Soko
Das hast du gewählt

Das hast du gewählt (das hast du gewählt)
So allein, dass mich sogar die Einsamkeit verlassen hat
Nicht dem Fortgehenden zu fluchen, sondern zu schweigen, ist das Männliche, oder?
Wird dir das verbleibende Leben geben, was du willst?

Schlecht, die Zeit bringt nichts, sie nimmt nur weg
Gott wird für das, was er erleben ließ, aus meiner Vergangenheit sagen, ich dreh durch
Na dann, das Beste vom Schlechten, kann ich nicht mehr denken
Mach die Augen auf, senk dein Haupt und geh, hast du keine Wahrheit, kannst du mir nicht ins Gesicht spucken

Ich bin fertig, ein selbstverschuldetes Unglück
In den Gläsern suche ich nun die Heilung, die ich nicht finde
Ich weiß nicht, was diesem verdammten Betrunkenen gebührt, nein
Das habe ich gewählt

Das habe ich gewählt
Während ich versuchte, gut zu sein, haben die Menschen mein Gewissen misshandelt
Als ich das merkte, hat mir Gott die Gnade gegeben, mein Glaubensfundament zu hinterfragen
Alles Gute in mir habe ich ans Kreuz genagelt und abgeschlachtet

Zwischen den Wahrheiten und den Irrtümern
Das Glück ist auf der Seite der Bösen, das Schicksal
Bei der Geburt geschrieben, nicht erschaffen, Soko
Das hast du gewählt

Zwischen den Wahrheiten und den Irrtümern
Das Glück ist auf der Seite der Bösen, das Schicksal
Bei der Geburt geschrieben, nicht erschaffen, Soko
Das hast du gewählt

Während ich meinen Kummer nicht ausdrücken kann, erwarten sie, dass ich Heilung finde
Wenn ich von meinem dunklen Leben erzähle, sagen sie, ich soll Farbe hineinbringen
Diese rosa Träume sind nun weit weg, glaub mir, sie interessieren mich nicht
Herzpaläste sind Nebensache, für meinen Geist reicht ein einziges Zimmer

Ein Blatt Papier und ein Stift, komm in meinen Kopf und schau
Die Gedanken in mir lassen ein Märchen lebendig werden
Eine leere Straße, eine schöne Frau, ein zerstreuter Mann mit schlampigen Bart
Ich sollte mit ihr reden und meine Stimme nicht dämpfen

Ich sollte noch einen Schluck nehmen, vielleicht bekommt das Gespräch Schwung
Und es regnet, lasst uns die Geschichte verzieren
Hallo Frau, lass uns zusammen nass werden
Wenn es Meere vom Himmel regnet, soll kein Wasser zwischen uns einsickern

Ich freue mich ebenfalls, dann einen Kaffee
Hey Kellner, einen mittleren und einen schwarzen
Kaffee ist der Vorwand, was ich will, ist Glück
Alles nur eine Geschichte, nur Kaffee, schwarz

Zwischen den Wahrheiten und den Irrtümern
Das Glück ist auf der Seite der Bösen, das Schicksal
Bei der Geburt geschrieben, nicht erschaffen, Soko
Das hast du gewählt

Zwischen den Wahrheiten und den Irrtümern
Das Glück ist auf der Seite der Bösen, das Schicksal
Bei der Geburt geschrieben, nicht erschaffen, Soko
Das hast du gewählt

Eine leere Straße, eine schöne Frau
Alle anderen Menschen wirken, als wären sie leergepumpt
Jeder ist gleich, und ich mag wohl nichts so sehr wie das Leben selbst

Zwischen den Wahrheiten und den Irrtümern
Das Glück ist auf der Seite der Bösen, das Schicksal
Bei der Geburt geschrieben, nicht erschaffen, Soko
Das hast du gewählt