Текст и перевод песни Sokrat St - Distopya

Distopya

Zamanın ötesindeyim
Yalanın tövbesindeyim
İnsanoğlunda değil insanlığın ölmesindeyim
Sanki bi' gözetimdeyim

Bekledim yok edilmeyi
Elim kolum bağlı; güya özgürlük nöbetindeyim
Açlığı yok edicek olan sikik Mercedes'in değil
Vekil milletini dolandırdı, ben denetimdeyim

Bırak beni aşağılamayı, enseme binmeyi
Ben halkım ve bütün devletlerin en tepesindeyim
Bi' haksızlık gördüğümde gidip yardıma koştum
Adalet kılıcını çevirip benim karnıma soktu
Size güzel bi' gelecek benim alnıma borçlu

Çıkar at gözlüklerini tanrı aşkına dostum
Ve sen göz yumdukça buna, kaldın uyuttuklarına
Ayakta kal! Kendin için umut bul yarına
Sen düşünmek istemedin, unutturmadılar
Düşünerek kazan bu savaşı, durma sık yumruklarını!
Bur'da yarınım yok!
Benden uzak durun!

Dystopia

I'm beyond time
I'm in the repentance of lies
I'm in the death of humanity, not in man
It's like I'm under surveillance

I waited to be destroyed
My hands and arms tied; supposedly, I'm on guard for freedom
The Mercedes that will eliminate hunger is not
The deputy defrauded the nation, I'm under control

Stop humiliating me, getting on my neck
I'm the people, and I'm at the top of all the states
When I saw an injustice, I went to help
Justice turned its sword and stabbed me in the stomach
You owe your beautiful future to my forehead

Take off your blinders for God's sake, my friend
And as you turn a blind eye to this, you fall asleep to those who put you to sleep
Stand up! Find hope for yourself for tomorrow
You didn't want to think, they made you forget
Win this war by thinking, don't stop clenching your fists!
I don't have a future here!
Stay away from me!