Текст и перевод песни Sokrat St - Garip Ama Gerçek

Garip Ama Gerçek

Sokrat ST (2009)
Uzun zamandır,
Kendi dünyamda ben tek başımayım.
Olanlardan sıkılan beyin,
Sen de vur be başım ağır.
Tek isteğim şu şu an
Etrafımdan arınayım.
En iyi arkadaş bulduğum yer maalesef hayvan barınağı.
Neden düzelmez hayatlar?
Bozulmaz mı kurallar?
Sizin kurallarınız haram diye geçiyo' okuduğum Kur'an'da.
Neşeyle bakıyo' insanlar,
Mutlulukla dolanlar.
Mutluluk beni de al içine,
Para vericem çuvalla.
Beni yanında istemeyen birçok insan tanıyorum.
Onlar etrafındaki aptalları bi' bok sanıyodur.
Bi sorun etrafınıza.
Bakalım yapılan yanına kalıyo' mu?
Ben etrafınızdaki o itleri her gün başımdan savuyodum.
İnsanlara saldırmamak için bu ara kendimi tutarım.
İnsanlar,
Beynime saldırır, kafayı yerim aşırı.
Farkındayım kendi dünyamdan bile atıldım dışarı.
Bundan sonra inanın,
Sinirimi bozanın ağzına sıçarım.
Soğuk.
Soğuduğum dünya bu nasıl bir yaşamdır?
Kötüler iyileri gerçekten neden aşağı alırlar?
Donuk.
Donduğum bu dünyada Samet yaşar mı?
Kötüler iyileri gerçekte neden taşşağa alırlar?
Kötülük onların doğrusu,
Garip ama gerçek.
Boş verin açıp önce kendi
Gönlünüzü görün bence.
Kötüdür onların doğrusu,
Garip ama gerçek.
Boş verin açıp önce kendi götünüze gülün bence.
Bence dedim.
Bu konular tartışmaya açık değil.
O yüzden kafa kaşımayın,
Düşünmeye yetmez beyin.
Bu düşüncelere ister ortak ol,
İster kaçabilirsin.
Ee, insan çok değil aslında,
Sevgi kaça bilirsin.
Fiyatını sen koy mutluluğun ve gidip satın al
Bi tek mutluluk değil, şerefsizlikti ortalıkta satılan.
Götlerden oluşan bir eğlence yapın ve şuna inanın:
İbnelerden çok olacak bu eğlenceye katılan.

Garip Ama Gerçek

Sokrat ST (2009)
Depuis longtemps,
Je suis seul dans mon propre monde.
Mon cerveau, fatigué de tout ce qui se passe,
Frappe-moi aussi, ma tête est lourde.
Tout ce que je veux en ce moment,
C'est de me purifier de tout ce qui m'entoure.
Malheureusement, la meilleure amie que j'ai trouvée, c'est dans un refuge pour animaux.
Pourquoi les vies ne s'améliorent-elles pas ?
Les règles ne sont-elles pas brisées ?
Vos règles sont considérées comme interdites dans le Coran que je lis.
Les gens regardent avec joie,
Ils sont remplis de bonheur.
Laissez le bonheur m'emporter aussi,
Je paierai des sacs d'argent.
Je connais beaucoup de gens qui ne veulent pas de moi à leurs côtés.
Ils doivent penser que les idiots autour d'eux sont quelque chose.
Pose une question à ton entourage.
Voyons si ce qui est fait reste impuni.
Je repoussais ces chiens qui t'entourent tous les jours.
Je me retiens pour l'instant pour ne pas attaquer les gens.
Les gens,
Attaquent mon cerveau, je perds la tête.
Je suis conscient que j'ai été chassé même de mon propre monde.
Crois-moi, à partir de maintenant,
Je cracherai dans la gueule de celui qui me met les nerfs.
Froid.
Ce monde où je me suis refroidi, quelle vie est-ce ?
Pourquoi les méchants rabaissent-ils vraiment les bons ?
Glacé.
Dans ce monde où je suis gelé, Samet vit-il ?
Pourquoi les méchants rabaissent-ils vraiment les bons ?
Le mal est leur vérité,
C'est étrange mais vrai.
Oubliez ça, ouvrez-vous d'abord,
Regardez votre cœur, je pense.
Le mal est leur vérité,
C'est étrange mais vrai.
Oubliez ça, ouvrez-vous d'abord votre cul et riez-en, je pense.
Je pense.
Ces sujets ne sont pas ouverts à la discussion.
Alors ne te casse pas la tête,
Ton cerveau n'est pas assez développé pour réfléchir.
Sois d'accord avec ces pensées,
Ou tu peux t'enfuir.
En fait, il n'y a pas beaucoup d'humains,
L'amour est rare, tu sais.
Fixe le prix de ton bonheur et achète-le,
Ce n'est pas seulement le bonheur qui est vendu, c'est la lâcheté qui est partout.
Faites une fête avec des culs et croyez ceci :
Il y aura plus de connards à cette fête.