Sokrat St - Garip Ama Gerçek - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sokrat St - Garip Ama Gerçek




Garip Ama Gerçek
Странно, но факт
Sokrat ST (2009)
Sokrat ST (2009)
Uzun zamandır,
Долгое время,
Kendi dünyamda ben tek başımayım.
Я один в своем мире.
Olanlardan sıkılan beyin,
Мозг, уставший от происходящего,
Sen de vur be başım ağır.
Ты тоже бей, моя голова тяжелая.
Tek isteğim şu şu an
Все, чего я хочу сейчас,
Etrafımdan arınayım.
Это очиститься от окружения.
En iyi arkadaş bulduğum yer maalesef hayvan barınağı.
Лучший друг, которого я нашел - это, к сожалению, приют для животных.
Neden düzelmez hayatlar?
Почему жизни не налаживаются?
Bozulmaz kurallar?
Неужели правила не нарушаются?
Sizin kurallarınız haram diye geçiyo' okuduğum Kur'an'da.
Ваши правила считаются запретными в Коране, который я читаю.
Neşeyle bakıyo' insanlar,
Люди смотрят с радостью,
Mutlulukla dolanlar.
Те, кто полон счастья.
Mutluluk beni de al içine,
Счастье, забери и меня внутрь себя,
Para vericem çuvalla.
Я дам тебе мешками денег.
Beni yanında istemeyen birçok insan tanıyorum.
Я знаю много людей, которые не хотят меня видеть рядом с собой.
Onlar etrafındaki aptalları bi' bok sanıyodur.
Они, должно быть, считают идиотов вокруг себя за нечто особенное.
Bi sorun etrafınıza.
Оглянитесь вокруг.
Bakalım yapılan yanına kalıyo' mu?
Посмотрим, останется ли то, что сделано, безнаказанным?
Ben etrafınızdaki o itleri her gün başımdan savuyodum.
Я каждый день спасал себя от этих собак вокруг вас.
İnsanlara saldırmamak için bu ara kendimi tutarım.
Я сдерживаю себя в последнее время, чтобы не нападать на людей.
İnsanlar,
Люди,
Beynime saldırır, kafayı yerim aşırı.
Атакуют мой мозг, я схожу с ума.
Farkındayım kendi dünyamdan bile atıldım dışarı.
Я понимаю, что меня выгнали даже из собственного мира.
Bundan sonra inanın,
Поверьте, с этого момента,
Sinirimi bozanın ağzına sıçarım.
Я насру в рот тому, кто испортит мне настроение.
Soğuk.
Холодно.
Soğuduğum dünya bu nasıl bir yaşamdır?
Этот холодный мир, что это за жизнь?
Kötüler iyileri gerçekten neden aşağı alırlar?
Почему плохие люди унижают хороших?
Donuk.
Оцепенело.
Donduğum bu dünyada Samet yaşar mı?
Сможет ли Самет жить в этом мире, где я оцепенел?
Kötüler iyileri gerçekte neden taşşağa alırlar?
Почему плохие люди на самом деле не воспринимают хороших всерьез?
Kötülük onların doğrusu,
Зло - их правда,
Garip ama gerçek.
Странно, но факт.
Boş verin açıp önce kendi
Забейте, сначала откройте свое
Gönlünüzü görün bence.
Сердце, посмотрите на него, детка.
Kötüdür onların doğrusu,
Зло - их правда,
Garip ama gerçek.
Странно, но факт.
Boş verin açıp önce kendi götünüze gülün bence.
Забейте, лучше посмейтесь над собой, детка.
Bence dedim.
Я сказал, детка.
Bu konular tartışmaya açık değil.
Эти темы не подлежат обсуждению.
O yüzden kafa kaşımayın,
Так что не чешите репу,
Düşünmeye yetmez beyin.
Мозгов не хватит думать.
Bu düşüncelere ister ortak ol,
Ты можешь присоединиться к этим мыслям,
İster kaçabilirsin.
Или можешь сбежать.
Ee, insan çok değil aslında,
Ну, людей не так уж и много,
Sevgi kaça bilirsin.
Ты можешь купить любовь.
Fiyatını sen koy mutluluğun ve gidip satın al
Назначь цену своему счастью и иди купи его,
Bi tek mutluluk değil, şerefsizlikti ortalıkta satılan.
На самом деле продавалось не только счастье, но и бесчестие.
Götlerden oluşan bir eğlence yapın ve şuna inanın:
Устройте вечеринку из задниц и поверьте:
İbnelerden çok olacak bu eğlenceye katılan.
На эту вечеринку придет куча пидоров.





Авторы: Sokrat St


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.